Bill FagerbakkeAlan (voice) Ashley JohnsonPeter (voice) Dee Dee GreeneJudy (voice) Melanie ChartoffAunt Nora (voice) Sherman HowardVan Pelt (voice) Tim CurryTrader Slick (voice) Kevin SchonDead-Eye (voice) Richard AllenTribal Bob (voice) William SandersonProfessor J.S. Ibsen (voice) Peter GaffneySceneggiatore Rob HumphreySceneggiatore Steve RobertsSceneggiatore Patricia CarrSceneggiatore Kevin D. CampbellSceneggiatore Peter ElwellSceneggiatore Siobhan Byrne O'ConnorSceneggiatore Everett PeckCharacter Designer Richard J. GasparianAnimation Manager 
