Frances McDormandGod (voice) Jack WhitehallNewton Pulsifer Elizabeth BerringtonDagon Adria ArjonaAnathema Device Michael McKeanSergeant Shadwell Anna Maxwell MartinBeelzebub Donna PrestonMrs. Sandwich Bill PatersonTadfield Neighbourhood Watch Tracy WilesElevator Voice (voice) Samson MarraccinoWarlock Dowling Steve PembertonMr. Glozier Nick OffermanThaddeus Dowling Josie LawrenceAgnes Nutter Niamh WalshGreta Kleinschmidt Tim BentinckRadio Newsreader Jill WinternitzHarriet Dowling Ramanna BangerImmigration Official Dan AntopolskiJohn Device Bryony CorriganVirtue Device Andrew O'NeillMutt's Spouse Florence NzenwefiDemon Morax Annie Louise RossDemon Skittles Ben WillbondNigel Tomkins Benedict CumberbatchSatan (voice) David MorrisseyCaptain Vincent Alistair FindlayGeorge Bush Jim MeskimenGeorge Bush (voice) Susan BrownMother Superior Jasmine HydeGrace Voluble Nicholas ParsonsDagon (voice) Sarah-Jane De CrespignyNun Chima OkaforPrime Minister Stewart ScudamoreHis Royal Highness Moshidi MotshegwaSupreme Leader Stephen JenningsPeace Treaty Negotiator Kate AnthonyOld Goody Larmour Reagan OsmanAnathama Device Gabriella CirilloAnathama's Mother Nicola HarrisonNewt's Mother Amanda HadingueLouisa Blatt Andy de la TourNorman Weathered Rocco WrightNewton Pulsifer Suzann McLeanJanice Evanson Lindiwe DimRoman Bartender Adam ColborneRichard Burbage / Hamlet Joe VazExecutioner Jean-Claude Scott ArthurSergeant Shadwell Mark CameronPower Station Manager Kirsty WarkTelevision Newsreader Paul KayeElectricity Board Spokesperson Samten DhondupTibetan Man Losang SamtenTibetan Woman Kristofer KamiyasuJapanese Captain Akira KoieyamaJapanese Shipmate Amir BoutrousMegiddo Guide Martin WimbushMr. Scroggie Jenny GallowayBrenda Ormorod Jonathan ArisQuartermaster Angel Sharon Cherry BallardOfficer Julia Caitlin ThorburnRoisin Reidy Clayton AdamsBruce Corbally Gina GangarDr. M. Banerjee Sanjeev BhaskarGiles Baddicombe Kate AnthonyOld Goody Larmour Steven McNicollAgent Fuzuli Sienna Arif KnightsKeziah Jakub BednarczykBlitz Kid 1 Simon KaneTheatre Announcer Siân PhillipsMr. Henderson Sean BiggerstaffMr Dalrymple Abigail LawrieElspeth McInnes Poppy Lee FriarMisty Cameron Sean PertweeBrian Cameron Risha SilveraHell Automation 1 Emma FryerHell Automation 2 Douglas MackinnonRegista / Produttore Esecutivo Rachel TalalayRegista / Produttore Esecutivo Neil GaimanRomanzo / Produttore Esecutivo John FinnemoreSceneggiatore / Produttore Esecutivo Jeremy DysonSceneggiatore Rob WilkinsProduttore Esecutivo Josh ColeProduttore Esecutivo Sarah-Kate FenelonProduttore Michael TreenCo-produttore Caroline SkinnerProduttore Esecutivo Simon WinstoneProduttore Esecutivo Chris SussmanProduttore Esecutivo Rod BrownProduttore Esecutivo Michael RalphProduction Design Helen AllinghamArt Direction Gavin FinneyDirector Of Photography Elaine BrowneMakeup Supervisor Anne OldhamMakeup Designer Beth LewisCostume Supervisor Kirsten GairCostume Assistant Claire AndersonCostume Design Jan ZalarSecond Assistant Director Jemima ThomasSupervisore della Sceneggiatura Noel CorballyThird Assistant Director Francesco ReidyFirst Assistant Director Cat GregoryAssistant Editor Nikki McChristieMontatore David ArnoldCompositore Musicale Originale Paul McFaddenSound Re-Recording Mixer Catherine GrimesMusic Supervisor Jon Salmon-JoyceSound Effects Editor Doug SinclairSupervising Sound Editor Peter BrillSound Recordist Jill MilnePost Production Coordinator Eirwen DaviesProduction Executive Kyla BrennanResponsabile di Produzione Hannah BrownlieAdr Voice Casting Joanne CrowtherLine Producer Hannah McIntoshVisual Effects Coordinator Alan ChurchVisual Effects Producer Jean-Claude DeguaraVfx Supervisor Diane KingstonVisual Effects Producer Charlotte WebberScript Editor Michael Marshall SmithTeleplay 
