FarscapeStagione 1
T
100%88%
As season one begins, Astronaut and astrophysicist John Crichton becomes stranded on the other side of the universe when his Farscape module goes through a wormhole. He is taken in by the misfit alien passengers of the sentient ship Moya, a spacecraft that happens to be on the run from the militaristic “Peacekeepers.” Unfortunately, while the ship is docked and making repairs, Crichton tangles with a captive Peacekeeper named Aeryn --a beautiful and volatile woman who alerts her captain about the Moya, putting everyone on board in danger.
22 Episodi
- Il Progetto Farscape
E1Il Progetto FarscapeDurante un volo sperimentale, l'astronauta John Chrichton viene risucchiato con la sua navetta in un tunnel spaziale e si ritrova in un'altra zona della galassia nel bel mezzo di una battaglia fra i Pacificatori ed un gruppo di prigionieri in fuga. Questi ultimi conducono Chrichton a bordo della loro nave senziente chiamata "Moya", la quale poi si dirige verso i Territori Inesplorati. - Esodo dalla Genesi
E2Esodo dalla GenesiNel tentativo di nascondersi da una nave dei Pacificatori, la Moya trova rifugio in una nebulosa composta di detriti di asteroidi. Ma questi ultimi si rivelano essere uno sciame di forme di vita aliene chiamati Draks. Gli alieni penetrano all'interno dell'astronave e cominciano a riprodursi, creando una serie di repliche dei componenti dell'equipaggio. - Ritorno, ritorno e ancora ritorno al futuro
E3Ritorno, ritorno e ancora ritorno al futuroMoya ed il suo equipaggio salvano uno scienziato alieno e la sua assistente. Durante il salvataggio, Chrichton viene esposto agli effetti di un'energia misteriosa che poco dopo gli invia immagini del futuro, inclusa la morte di Ka D'Argo e di uno degli scienziati. Chrichton cerca di comprendere le premonizioni. - Un trono perduto
E4Un trono perdutoUn gruppo di soldati Tavlek sale a bordo di Moya e rapisce Rygel. Quando l'equipaggio della nave scopre che il Dominar si era impossessato del processore di propulsione deve pensare ad un piano di salvataggio. Chrichton e Aeryn si recano perciò sul pianeta per recuperare il processore. Ma, a causa di un guanto indossato a turno, tutti vengono assaliti da forti impulsi violenti. - Il tecnico dei Pacificatori
E5Il tecnico dei PacificatoriL'equipaggio ritrova i resti dello Zelbinion, un vascello appartenente al Comando dei Pacificatori. John, Aeryn e D'Argo salgono a bordo della nave in cerca di qualche oggetto di valore. Qui, si imbattono nel tecnico Gilina, l'unica superstite. In seguito, sono costretti a difendersi dagli Sheyang, una razza alquanto violenta. Rygel affronta gli eventi dolorosi del passato vissuti a bordo dello Zelbinion. - Grazie a Dio è venerdì... di nuovo
E6Grazie a Dio è venerdì... di nuovoMentre si trova sul pianeta Skykar per smaltire gli effetti della "collera", D'Argo decide di abbandonare la Moya e diventare un raccoglitore di rape Tannot, come tutti gli altri abitanti. Intanto, Rygel ingerisce un'eccessiva quantità di cibo del pianeta, così i suoi fluidi corporali si trasformano in un potente esplosivo. John scopre che i Pacificatori sono direttamente coinvolti nella raccolta delle rape. - Io, ET
E7Io, ETUn radiofaro di segnalazione, che potrebbe rivelare la posizione della Moya ai Pacificatori, viene ritrovato misteriosamente fuso alle connessioni neurali della nave. Pilota atterra in una palude gigante allo scopo di occultare il segnale, mentre John, Aeryn e D'Argo si recano in superficie alla ricerca di una sostanza che potrebbe lenire il dolore che la rimozione del radiofaro procurerà alla nave. - Magia nera
E8Magia neraIn un mercato alieno, Chrichton decide di dare ascolto ad un uomo. In seguito, lo spirito dell'astronauta viene letteralmente strappato dal suo corpo a causa dell'azione malvagia dello stregone Maldis. Quest'ultimo ha stretto un patto con Crais, il quale ha ora la possibilità di vendicarsi. Per sconfiggere Maldis, Zhaan deve entrare di nuovo in contatto con il lato malvagio della sua personalità. - Lo Scienziato folle
E9Lo Scienziato folleNamTar, uno scienziato conosciuto per i suoi brillanti, ma brutali, esperimenti, offre a D'Argo, Rygel e Zhaan le mappe stellari che potrebbero condurli ai rispettivi mondi natali. In cambio, lo scienziato pretende che gli sia consegnata una delle quattro braccia di Pilota. Quando in Aeryn ha inizio una mutazione, John scopre che lo scienziato si è innestato i tratti genetici di molte altre specie. - Segreti
E10SegretiUn'esplosione all'interno di Moya, provocata da un dispositivo installato dai Pacificatori, scaglia D'Argo in pieno spazio. Viene subito soccorso da Aeryn, ma una volta tratto in salvo inizia a manifestare delle allucinazioni, convinto che Rygel, Zhaan e Chrichton siano i membri della sua famiglia. John scopre la causa dei continui malfunzionamenti della nave e di Pilota: Moya è incinta. - Finché il sangue non scorre chiaro
E11Finché il sangue non scorre chiaroChrichton e Aeryn sono costretti a far atterrare Farscape One su di un pianeta desertico a causa di una perdita di plasma. Durante la sosta, i due notano un comunicato per la cattura di Rygel, Zhann e D'Argo. E così Chrichton è costretto ad impersonare il ruolo del cacciatore di taglie. - Il Flax
E12Il FlaxMentre sta cercando di apprendere alcune nozioni di volo da Aeryn, Chrichton si dirige inavvertitamente verso il Flax, una zona dello spazio all'interno della quale i pirati Zenetan assaltano e saccheggiano le navi che hanno la sfortuna di cadere nella loro rete. D'Argo si trova nella difficile posizione di dover scegliere fra la vita dei suoi compagni di viaggio e la possibilità di recuperare alcune mappe stellari. - Rapsodia in blu
E13Rapsodia in bluL'equipaggio sperimenta alcuni strani e potenti sogni, mentre la nave Moya si dirige verso la fonte di una chiamata ad opera forse di un suo simile in dolce attesa. Ma la fonte della trasmissione si rivela essere una colonia di missionari Delviani, che hanno bisogno dell'aiuto e dell'esperienza di Zhaan. Quest'ultima è infatti riuscita ad entrare in connessione con il suo lato malvagio e a controllarlo. - Il Masata
E14Il MasataMoya subisce l'ennesimo effetto della gravidanza ed entra in starbust nel medesimo istante in cui Chrichton ha deciso di trascorrere qualche ora in solitudine a bordo del Farscape One. Tre mesi più tardi, l'equipaggio individua l'amico astronauta sul pianeta Acquara. La missione di recupero prende tutt'altra piega quando Rygel viene accolto dai coloni come una vera e propria divinità. - Il ritorno di Durka
E15Il ritorno di DurkaMoya entra in collisione con un trasporto Nebari, così l'equipaggio si ritrova costretto a riparare i danni provocati dalla nave incinta. A bordo del trasporto ci sono, tra gli altri, la criminale Chiana e Durka, il capitano della Zelbinion, il responsabile delle torture inflitte a Rygel. Il Pacificatore è stato sottoposto dai Nebari ad un riallineamento neurale che ha annullato i suoi istinti malvagi. - Una reazione umana
E16Una reazione umanaMoya individua un tunnel spaziale che dovrebbe condurre nei pressi della Terra. Chrichton si reca verso casa con il Farscape One. Ma il ritorno non è come l'astronauta se l'aspettava: i suoi amici lo considerano il solo responsabile dell'apertura del pericoloso tunnel che, dal giorno della sua scomparsa, non si è mai richiuso. Ma qualcosa non torna e John comincia a nutrire dei sospetti. - Attraverso lo specchio
E17Attraverso lo specchioMoya vuole convincere i suoi occupanti delle sue attuali abilità nonostante la gravidanza. Il tentativo di entrare in starbust si rivela un disastro quando la nave rimane intrappolata in una sorta di frattura che si affaccia contemporaneamente su quattro dimensioni. John entra in contatto con alcune misteriose creature che gli spiegano come fare in modo di liberare Moya e terminare il salto. - Vita da virus
E18Vita da virusMoya entra in contatto con un vascello danneggiato dei Pacificatori. Per evitare la cattura, Chrichton decide di presentarsi come uno dei loro capitani. Il gruppo di militari stava trasportando una cassa contenente un alieno infettato da un virus. Rygel apre la cassa e ben presto il morbo si diffonde in tutta la nave, passando per ogni membro dell'equipaggio. - Il nervo
E19Il nervoDopo essere stata ferita da Larraq, Aeryn necessita di un trapianto. Così John e Chiana si dirigono verso la base Gammak per cercare un donatore sebaceano compatibile. I due s'infiltrano nel complesso e ricevono l'inatteso aiuto da parte di una vecchia amica. Purtroppo, John viene catturato da Scorpius il quale riesce ad estrarre un ricordo dalla mente dell'astronauta riguardante i tunnel spaziali. - Il ricordo bloccato
E20Il ricordo bloccatoMoya entra all'improvviso in travaglio ed arresta il sistema di propulsione. Aeryn, che si sta lentamente riprendendo, guida D'Argo e Zhaan verso Gammak per salvare Chrichton che è caduto nelle grinfie del perfido Scorpius. Alla base è arrivato anche Crais che ha ancora un conto in sospeso con l'astronauta. Non senza qualche difficoltà, Moya dà alla luce un leviatano provvisto di armamenti. - Un calcio al destino
E21Un calcio al destinoL'equipaggio scopre un asteroide abitato da due forme di vita reciprocamente ostili, mentre, su esplicita richiesta di Pilota, Aeryn rimane su Moya per aiutare la nave ed il neonato Leviatano. Chrichton scopre una verità su Zhaan che aveva sinora ignorato: la sacerdotessa delviana è una forma di vita vegetale. Crais e Scorpius continuano a sondare il campo di asteroidi alla ricerca dei fuggitivi. - Legami di famiglia
E22Legami di famigliaL'equipaggio cerca un modo per fuggire dal campo di asteroidi e dalla flotta dei Pacificatori. Rygel si reca alla portaerei nemica e tenta di barattare la sua vita con quella dei suoi compagni. Poi torna su Moya insieme a Crais, che è caduto in disgrazia. Il piano di fuga permette a Moya di allontanarsi, ma Crais si prende il piccolo leviatano Talyn. John e D'Argo rimangono sospesi in balia dello spazio.
