Peter FalkLt. Columbo / Regista / Sceneggiatore / Co-produttore Esecutivo Bruce KirbySergeant Kramer Shera DaneseTrish Fairbanks Vito ScottiSalvatore De Fonte Patrick McGoohanNelson Brenner / Regista / Sceneggiatore Jerome GuardinoSergeant Burke Charles D. MillerCrime Scene Cop Dianne Turley TravisClub Member (uncredited) Bob HarksPoliceman (uncredited) Jack CassidyRiley Greenleaf Cliff CarnellPhoto Shop Man Milt KoganMedical Examiner Victor IzayMedical Examiner Stewart J. ZullyInvestigator #3 Manuel DePinaPhotographer Richard StahlBallistics Man Cosmo SardoParty Guest (uncredited) Bill ZuckertCaptain August Dennis RobertsonReporter #1 John PetlockPlainclothesman #2 Ray BallardMr. Williams (uncredited) Tim O'ConnorMichael Hatheway George HamiltonMark Collier Dabney ColemanDetective Murray Mariette HartleyEileen McRae Bernard FoxPurser Watkins Stephen ElliottGeneral Padget Ray MillandJarvis Goodland Dean StockwellEric Wagner Patrick O'NealFrank Flanagan Molly HaganVictoria Chase Leslie NielsenPeter Hamilton Anne FrancisValerie Bishop Sorrell BookeBertie Hastings Joyce Van PattenSister of Mercy James GregoryDavid Buckner Stuart NisbetDr. Sullivan Richard RiehleSergeant Degarmo Walker EdmistonAuctioneer Charles MacaulayFarnsworth Robert VaughnHayden Danziger Wilfrid Hyde-WhiteKittering William BryantSergeant Jeffries George SperdakosMr. Wagner Redmond GleesonGeorge Thomas Jude FareseHighway Patrolman William ShatnerWard Fowler Rosanna HuffmanTracy O'Connor Sondra CurrieSergeant Hubach Alma BeltranMrs. Fernandez Mickey GoldenReporter (uncredited) James McEachinBilly Jones Ed Begley Jr.Irving Krutch Leoda RichardsParty Guest (uncredited) Elizabeth LambertWoman in Bar Ben FrommerBartender (uncredited) Murray PollackCaptain Jamison (uncredited) Joe PineClerk (uncredited) Darrell ZwerlingMotel Manager Joshua BryantWayne Taylor Norman StevansParty Guest (uncredited) George SawayaLegation Guard (uncredited) Don DiamondPortland Desk Clerk (uncredited) Todd MartinSergeant Burke Bill Edward RogersPoliceman Michael PrinceMichael Moore Vincent J. McEveetyPoliceman #2 Jean-Paul VignonMaitre d' Dorothy DellsSecretary (uncredited) Tisha SterlingLinda Johnson Danny GoldmanPress Photographer Gregory SierraLou D'Allessandro Robert Walker Jr.Neil Cahill Richard BasehartNicholas Framer Kevin McCarthyFrank Simmons Aneta CorsautNurse Morgan Lloyd BochnerMazoor Berozski Janet LeighGrace Wheeler Willis Pedro Armendáriz Jr.Commandante Sanchez Dennis DuganTheodore 'Mac' Albinsky / Regista Gena RowlandsElizabeth Van Wick Theodore BikelOliver Brandt Laurence LuckinbillMark McAndrews Tricia O'NeilMiss Cochran Anthony AndrewsElliott Blake Ian McShaneLeland St. John Brenda VaccaroJess McCurdy Martin LandauDexter Paris / Norman Paris Donald PleasenceAdrian Carsini Robert MiddletonVictor Norris Rosemary MurphyMargaret Halperin Anjanette ComerJenifer Welles Dean JaggerWalter Cannell Honor BlackmanLillian Stanhope Barry RobinsKing Hamid Kamal of Suari Ricardo MontalbanLuis Montoya Pat Harrington Jr.Buddy Castle Patrick MacneeCaptain Gibbon Herbert Jefferson Jr.Baxter Jeannie BerlinJanie Brandt Ruth GordonAbigail Mitchell Nicol WilliamsonEric Mason Stephen CaffreyJustin Rowe Little RichardLittle Richard Karen AustinDr. Paula Hall Patrick BauchauMax Barsini Ian BuchananSean Brantley Louis ZorichFrank Staplin Helen ShaverVivian Dimitri Andrew StevensWayne Jennings Trish Van DevereKay Freestone Sian Barbara AllenShirley Blaine Gary ConwayEnrico Carsini Jackie CooperNelson Hayward Lew AyresHoward Nicholson Richard KileyMark Halperin John WilliamsRoger Haversham Héctor ElizondoHassan Salah Robert BrownArthur Meadis Patrick McGoohanNelson Brenner / Regista / Sceneggiatore Bernard L. KowalskiRegista Alan J. LeviRegista / Supervising Producer Nicholas ColasantoRegista Dennis DuganTheodore 'Mac' Albinsky / Regista Peter FalkLt. Columbo / Regista / Sceneggiatore / Co-produttore Esecutivo Peter S. FischerSceneggiatore Steven BochcoSceneggiatore Richard LevinsonSceneggiatore William LinkSceneggiatore William DriskillSceneggiatore Jeffrey BloomSceneggiatore Peter S. FeiblemanSceneggiatore John T. DuganSceneggiatore Stanley Ralph RossSceneggiatore Dean HargroveSceneggiatore / Produttore Esecutivo Robert Van ScoykSceneggiatore William Read WoodfieldSceneggiatore Jeffrey HatcherSceneggiatore Frederick King KellerSceneggiatore Michael SloanSceneggiatore Sy SalkowitzSceneggiatore Jonathan LatimerSceneggiatore Stephen J. CannellSceneggiatore Patricia FordSceneggiatore Henry GarsonSceneggiatore Robert M. YoungSceneggiatore Paul TuckahoeSceneggiatore Robert SpechtSceneggiatore April RaynellSceneggiatore James MenziesSceneggiatore Jeffrey CavaSceneggiatore Myrna BercoviciSceneggiatore Charles KippsSceneggiatore Gene ThompsonSceneggiatore Anthony LawrenceSceneggiatore Peter Allan FieldsSceneggiatore Booker BradshawSceneggiatore Michael AlaimoSceneggiatore Jerrold L. LudwigSceneggiatore Brad RadnitzSceneggiatore Richard Alan SimmonsSceneggiatore / Produttore Esecutivo Everett ChambersProduttore Roland KibbeeProduttore Esecutivo Edward K. DoddsProduttore Robert F. O'NeillProduttore Associato Archie J. BaconArt Direction John McCarthySet Decoration Harry WolfDirector Of Photography Robert SeamanDirector Of Photography David M. DowellAssistente Regista Brad H. AronsonAssistente Regista Richard BeldingEditorial Manager Leslie Dennis BrackenMontatore John A. MartinelliMontatore J. Terry WilliamsMontatore Hal MooneyMusic Supervisor Dick De BenedictisCompositore Musicale Originale Mike PostCompositore Musicale Originale Billy GoldenbergCompositore Musicale Originale Brian OrtTrainee Production Coordinator Kenny WilliamsUnit Manager