Daphné LétourneauMembre du Club Soly / Sceneggiatore Julien CorriveauMembre du Club Soly / Sceneggiatore Anas HassounaMembre du Club Soly / Sceneggiatore Virginie FortinMembre du Club Soly Katherine LevacMembre du Club Soly Marie Ève MorencyMembre du Club Soly / Sceneggiatore LeLouis CourchesneMembre du Club Soly / Sceneggiatore Pierre-Yves Roy-DesmaraisMembre du Club Soly Richardson ZéphirMembre du Club Soly / Sceneggiatore Guillaume TremblayVoix hors-champ (voice) Fabien CloutierParticipation spéciale Stéphane RousseauParticipation spéciale Martin MatteParticipation spéciale Alicia Rose VendetteEnfant Sarah-Jeanne LabrosseParticipation spéciale Ludivine RedingParticipation spéciale Jay Du TempleParticipation spéciale Véronique CloutierParticipation spéciale Hélène BoudreauVendeuse de courges Mario TessierParticipation spéciale Rachid BadouriParticipation spéciale Marc-André GrondinParticipation spéciale Martin CarliParticipation spéciale Alex LévesqueParticipation spéciale / Sceneggiatore Marc LabrècheParticipation spéciale Pierre BrassardParticipation spéciale Kevin LapierreParticipation spéciale Christine MorencyParticipation spéciale Olivia Nouha DandurandParticipant vox pop Marilyne CherryParticipant vox pop Jani PronovostParticipant vox pop Brian PitonParticipant vox pop Oussama FaresParticipant vox pop Louis Girard-BockParticipant vox pop Julien CorriveauMembre du Club Soly / Sceneggiatore LeLouis CourchesneMembre du Club Soly / Sceneggiatore Anas HassounaMembre du Club Soly / Sceneggiatore Alex LévesqueParticipation spéciale / Sceneggiatore Daphné LétourneauMembre du Club Soly / Sceneggiatore Richardson ZéphirMembre du Club Soly / Sceneggiatore Rafaële GermainSceneggiatore Marie Ève MorencyMembre du Club Soly / Sceneggiatore Vincent GagnéProduttore Esecutivo François RozonProduttore Esecutivo 
