Atrapados - In trappolaLimited Series

TV-MA

50%59%

Reporter Ema Garay gains visibility amongst digital journalism by catching criminals who tend to evade justice in Bariloche city, in Patagonia, Argentina. Her life takes an unexpected turn when she meets Leo Mercer, a social worker and referent, who ends up being the main suspect of her investigation on the disappearance of a 16 year old girl. While Ema tries to discover the truth, she will have to confront herself.

Dove guardare Atrapados - In trappola • Limited Series

6 Episodi

Viviamo nell'oscurità
E1
Viviamo nell'oscuritàLa nota giornalista Ema Garay è alle prese con le indagini su un pedofilo online. L'infatuazione di Martina per un ammiratore cresce.
Non si può far male a un morto
E2
Non si può far male a un mortoL'avventura di Ema minaccia la sua credibilità mentre un doloroso ricordo del passato le fa visita. La scomparsa di Martina fa scattare l'allarme. Leo si dà alla fuga.
Colpevole fino a prova contraria
E3
Colpevole fino a prova contrariaUna notizia sconvolgente colpisce Bariloche e un nuovo caso arriva sulla scrivania di Ema. Bruno è coinvolto nell'indagine della madre, ma il suo segreto rischia di venire a galla.
Il diavolo è maestro nei travestimenti
E4
Il diavolo è maestro nei travestimentiUna soffiata sconvolgente permette a Ema di fare un passo avanti nel caso di Martina. La frattura tra Bruno e la madre si allarga. Gael fa una sorpresa a Sofía.
Vivere nell'odio ha un prezzo
E5
Vivere nell'odio ha un prezzoVisitando la casa della famiglia Briguel, Ema scopre ulteriori dettagli sull'intricata storia di Leo e Marcos. Bruno è colto di sorpresa da un ospite indesiderato.
Non sappiamo nulla del futuro
E6
Non sappiamo nulla del futuroDopo uno scontro, Ema lotta per la propria vita e la verità. I piani di Marcos gli si ritorcono contro. Una veglia per Martina conduce a una nuova pista con implicazioni terribili.