Jeff BennettRaj / Samson / Commander Hoo-Ha (voice) Tom KennyScoutmaster Lumpus / Slinkman (voice) Carlos AlazraquiLazlo / Clam / Chef McMuesli (voice) Mr. LawrenceEdward / Dave / Ping Pong / Nurse Leslie (voice) Steve LittleChip / Skip (voice) / Storia Jodi BensonPatsy Smiles (voice) Jill TalleyGretchen / Nina Neckley / Ms. Mucus (voice) Swinton O. Scott IIIRegista Kent OsborneSceneggiatore John InfantinoSceneggiatore Cosmo SegursonSceneggiatore Mark O'HareSceneggiatore / Produttore J.G. QuintelSceneggiatore Joe MurraySceneggiatore / Produttore Esecutivo Antoine GuilbaudSceneggiatore Thurop Van OrmanSceneggiatore Eddie TriguerosSceneggiatore Kim RobersonSceneggiatore Rick FarmiloeSceneggiatore Piero PilusoSceneggiatore Stephanie ErdelSceneggiatore Michael Daedalus KennySceneggiatore Derek DrymonSceneggiatore Sam HendersonSceneggiatore Brian A. MillerProduttore Esecutivo Jennifer PelphreyProduttore Merriwether WilliamsStoria Steve LittleChip / Skip (voice) / Storia 
