BeatlessDuelli e Dintorni
Diretto da Keizo KusakawaTV-14
S1 • E10 31 mar 2018 25min7.2
Ad Arato vengono date due settimane di sospensione dopo la lotta tra Methode e Lacia, con una multa di 4.5 milioni di yen per danni provocati. Con l'intenzione di scusarsi con suo padre Kozo, che si offre di pagare la metà dei danni, Arato porta Lacia, Yuka e Ryo a Tsubaka dove si sta svolgendo un grosso esperimento di hlE.
