Aldnoah.ZeroStagione 1
TV-MA
In 1972, the Apollo 17 mission discovered a hypergate to Mars on the surface of the moon. Soon a war breaks out between Earth and Mars, and Martian soldiers begin to descend from the sky, riding steel giants, intent on exterminating humanity.
Dove guardare Aldnoah.Zero • Stagione 1
24 Episodi
- La principessa di Vers
E1La principessa di VersDurante la missione Apollo 17 viene trovata sulla Luna una tecnologia antica nota come l'Hypergate che permette agli umani di raggiungere Marte e colonizzare il pianeta. Dopo aver trovato altre tecnologie antiche chiamate "Aldnoah" su Marte, i coloni fondano l'impero di Vers e rivendicano il possesso di ogni cosa, ragion per cui i rapporti con la Terra si deteriorano al punto tale che nel 1999 scoppia addirittura una guerra. Nel bel mezzo di una battaglia tra la federazione terrestre e l'impero di Vers avviene però un evento noto come l'Heaven's Fall: la porta spaziotemporale va fuori controllo e un'esplosione distrugge gran parte della Luna, cosa che impedisce ai marziani rimasti di tornare su Marte e li costringe a una tregua. Quindici anni dopo la principessa di Vers, Asseylum Vers Allusia, si dirige sulla Terra in una missione di pace nonostante gli avvertimenti del suo amico fidato Slaine e, al suo arrivo sulla superficie terrestre, viene attaccata da alcuni terroristi durante il corteo della delegazione. Il protagonista della serie, Inaho, e alcuni suoi amici assistono a tutta la scena dove la limousine della principessa, pur riuscendo in un primo momento ad evitare l'attacco, viene poi distrutta da una seconda raffica di missili. Ovviamente intenzionati a vendicarsi, i cavalieri marziani di Vers non perdono tempo e l'invasione della Terra ha subito inizio. - Al di là dell'orizzonte
E2Al di là dell'orizzonteL'invasione di Vers inizia con i castelli d'approdo che si schiantano su New Orleans, Maputo, Pechino e Tokyo, dove i catafratti marziani cominciano ad annientare i difensori terrestri. A Shinawara, mentre si prepara ad evacuare, Inaho nota due ragazze rimaste ancora in città e le avverte del pericolo imminente, tuttavia la ragazza più alta lo atterra e gli impedisce di muoversi per poi chiedergli il perché dell'evacuazione. Inaho le risponde che, a causa dell'assassinio della principessa Asseylum, i marziani hanno già dato inizio alla conquista della Terra, ma la ragazza gli rivela che in realtà Asseylum è ancora viva: essendosi sentita male per il cambio di gravità, una sosia era stata mandata al suo posto apposta per il corteo. Nel frattempo i terroristi che avevano portato a termine l'attentato si scoprono essere dei lealisti di Vers, i quali vengono prontamente uccisi dal barone Trillram dell'impero per assicurarsi che la verità non si venga mai a sapere. Una ragazza terrorista, di nome Rayet, sopravvive però allo sterminio e viene portata in salvo dallo squadrone del tenente Marito a costo della vita di tre soldati. Inaho, dopo aver accolto Rayet e sua sorella Yuki a bordo di un VTT, riesce dunque a fuggire via insieme ai suoi amici e alle due misteriose ragazze di prima, ma non senza che il suo amico Okisuke cada dal veicolo e venga disintegrato dallo scudo di Trillram. Appena dopo essersi rifugiati in un tunnel, Marito contatta Inaho per esporgli il suo piano e gli ordina di attirare l'attenzione di Trillram per far guadagnare più tempo all'evacuazione. - Lo scaglione dei bambini
E3Lo scaglione dei bambiniDopo essersi rifugiati all'interno della scuola, Inaho e i suoi amici si preparano a distrarre il catafratto nemico, in modo da dare più tempo a Marito per organizzare un piano per far evacuare gli studenti e i civili. Tuttavia Inaho, ben risoluto a non essere una mera distrazione, elabora una strategia per affrontare il barone Trillram e il suo mecha apparentemente invincibile. Una delle due ragazze misteriose e Rayet, sentendosi entrambe responsabili della situazione attuale, si offrono volontarie per guidare il camion-esca e così l'operazione ha inizio. Mentre Marito, supportato dal colonnello Magbaredge, forma una squadra di soccorso e salva i civili nella zona, Inaho, Calm e Inko tengono impegnato Trillram, finché questi non riesce finalmente a raggiungere il camion su un ponte. A questo punto la ragazza sconosciuta rivela di essere Asseylum e, mentre Trillram non riesce a credere che la principessa sia ancora viva, Inko fa crollare il ponte e, grazie all'acqua che viene disintegrata dal suo scudo, Calm riesce ad individuare l'unica parte del catafratto che non assorbe il liquido, punto debole che Inaho attacca immediatamente uscendo allo scoperto alle sue spalle. Mentre Inaho e i suoi compagni si riuniscono e festeggiano la vittoria, Slaine va a recuperare Trillram per fuggire insieme. Tuttavia il barone, in un momento di rabbia, si lascia sfuggire che l'attentato della principessa era stato pianificato sin dall'inizio da lui e da un gruppo di traditori marziani, ragion per cui deve ucciderla il più in fretta possibile. Slaine, sconvolto dalla rivelazione, gli ruba la pistola e lo uccide sparandogli più volte. - Punto di non ritorno
E4Punto di non ritornoMentre Inaho e gli altri superstiti evacuano la zona a bordo di una nave del colonnello Magbaredge, i marziani radono al suolo Shinawara bombardando la città. Poco dopo la principessa Asseylum si presenta ufficialmente ad Inaho e Rayet in segreto per spiegargli la situazione attuale e chiedergli aiuto, in modo da contattare Vers il prima possibile per porre fine alla guerra. Siccome però il jamming dei marziani impedisce le comunicazioni terrestri a lungo raggio, Inaho propone allora di consultarsi con gli altri per trovare una struttura sicura da dove potersi mettere in contatto con Vers, ma Eddelrittuo gli chiede di mantenere il segreto sulla vera identità della principessa in quanto in mezzo agli umani vi è una spia in combutta con gli attentatori. Nel frattempo Slaine fa rapporto al conte Cruhteo e lo informa della morte di Trillram, dichiarando che questi è rimasto vittima del bombardamento a tappeto. Il terrestre però, nel dubbio che anche il suo padrone possa essere coinvolto nella cerchia di traditori, decide di non rivelargli il fatto che la principessa è ancora viva e, piuttosto, preferisce pensare a un piano per assicurarsi di salvarla. Più tardi, di sera, i superstiti di Shinawara vengono attaccati da Vlad, un altro cavaliere marziano che era sulle loro tracce. Asseylum, in un gesto disperato, è sul punto di uscire allo scoperto e rischiare il tutto per tutto, ma Inaho la ferma e, con l'aiuto di Calm ed Inko, affronta il catafratto nemico, elaborando in poco tempo una nuova strategia. I tre riescono così a guadagnare abbastanza tempo da far arrivare il resto della flotta di Magbaredge, condotta dalla sua assistente Mizusaki, che risulta infatti essenziale per la sconfitta di Vlad, il quale si vede costretto a ritirarsi. Intanto che il gruppo si riorganizza e riprende il viaggio, Slaine si reca di nuovo da Cruhteo per pregarlo affinché anch'egli possa scendere in battaglia. - Il fantasma dell'imperatore
E5Il fantasma dell'imperatoreL'imperatore di Vers, Rayregalia Vers Rayvers, sospende le ostilità con l'Unione terrestre ed emana l'ordine di indagare sulla verità dietro la morte della nipote. Intanto il conte Saazbaum, un membro della cerchia dei traditori, viene a sapere da Cruhteo che Trillram è rimasto ucciso dal bombardamento a tappeto di Shinawara, ragion per cui, sospettoso, gli chiede qual è stata l'ultima persona che lo ha visto prima che morisse. Poco dopo, mentre viene annunciato l'armistizio sulla Terra e Cruhteo fa visita all'imperatore per convincerlo a fargli riprendere il conflitto, Saazbaum scopre che il catafratto di Trillram è stato abbandonato dopo essere stato danneggiato gravemente e perciò ordina a un suo sottoposto di tenere sotto controllo Slaine. Nel frattempo, nonostante la tregua, Vlad attacca nuovamente la flotta del colonnello Magbaredge per riscattarsi dell'onta subita ed anche stavolta risulta necessario l'intervento di Inaho, il quale non esita a scendere anche lui in battaglia. Il ragazzo devia le lame di energia del catafratto nemico grazie a due placche di armatura fatte di esplosivo e, così facendo, riesce subito a bloccare l'avversario afferrandolo per le braccia. Alla richiesta di far inclinare la nave, Magbaredge ordina immediatamente a Mizusaki di far allagare la stiva e Inaho sfrutta la pendenza della superficie per far scivolare entrambi i robot in mare. Mentre Inaho esegue l'espulsione d'emergenza, Vlad viene trascinato in acqua insieme al suo catafratto, le cui lame provocano un'esplosione di vapore che porta il cavaliere alla sua stessa sconfitta, questa volta definitiva. Nel frattempo Slaine trova un modo per raccontare finalmente tutta la verità all'imperatore. Tuttavia Saazbaum è riuscito a precederlo e a farlo apparire agli occhi del sovrano come una mera spia dei traditori, ecco perché Vers riprende la guerra con il pianeta terrestre. - La suite del passo d'acciaio
E6La suite del passo d'acciaioDopo la dichiarazione di guerra dell'imperatore di Vers, mentre Slaine fugge dal castello orbitale di Cruhteo, Magbaredge annuncia ai sopravvissuti di Shinawara che sono stati appena arruolati nell'esercito dell'Unione terrestre. La nave procede quindi verso la base di Tanegashima per effettuare le dovute riparazioni e, nel corso della preparazione dell'equipaggio, Inaho viene a sapere da Marito che quindici anni prima anche lui aveva affrontato un catafratto marziano sulla Terra, ma che quella battaglia fu uno sterminio a causa della superiorità del cosiddetto "impulso Aldnoah". Poco dopo Inaho incontra Asseylum sul ponte della nave e le chiede che cos'è esattamente questo impulso. La principessa gli risponde che è una tecnologia molto antica appartenuta a una civiltà estinta su Marte, la quale accettò come suo nuovo padrone il dottor Rayregalia Vers Rayvers quando questi la risvegliò. Gli unici a poterla attivare sono quindi solo coloro che portano gli stessi geni di suo nonno, il quale però concesse l'agente di attivazione anche ai cavalieri dell'impero in cambio della loro fedeltà. Nel frattempo Marito scopre che Magbaredge è in realtà la sorella minore del suo migliore amico, John Humeray, il quale morì anni prima proprio a Tanegashima. Tuttavia, neanche il tempo di continuare la discussione che la nave viene subito attaccata da Femieanne, un altro cavaliere marziano che controlla l'area. La situazione diventa ben presto critica e Femieanne, stancatasi di giocare con la sua preda, lancia quattro bracci volanti del suo catafratto verso la nave dei superstiti per abbatterla definitivamente. Inaho, con l'aiuto di Yuki ed Inko, riesce a deviarne tre ma, dopo aver finito le munizioni, l'impatto del quarto sembra inevitabile. Fortunatamente Slaine arriva giusto in tempo a bordo di un aeroplano marziano per intercettare anche l'ultimo. - I ragazzi della Terra
E7I ragazzi della TerraMentre Saazbaum tiene d'occhio la posizione di Slaine e scopre che questi si è recato a Tanegashima, Femieanne non si dà per vinta e continua ad attaccare la nave di Magbaredge sempre con i bracci meccanici del suo catafratto. Nel frattempo però Inaho capisce che l'aiuto di Slaine è fondamentale per la vittoria contro il cavaliere marziano, ragion per cui ordina agli altri di non attaccarlo e, anzi, di collaborare con lui per tutta la durata della battaglia. Siccome uno dei bracci deviati fa crollare alcune rocce della baia e scopre una galleria segreta dell'isola, Magbaredge ordina prontamente ai suoi uomini di spostare la nave al suo interno per poi ostruirne l'unica entrata, lasciando quindi fuori a tenere impegnata Femieanne soltanto lo squadrone Mustang, ovvero Inaho, Yuki ed Inko. A questo punto Inaho, assicuratosi della sicurezza dei compagni, decide finalmente di passare al contrattacco e, dopo essersi agganciato all'aeroplano di Slaine, inizia a distruggere un braccio volante alla volta sfruttando il loro unico punto debole: la loro vulnerabilità ai proiettili solo durante il movimento delle dita. Intanto Magbaredge viene informata che la galleria è in realtà una vecchia base dell'Unione terrestre di cui nessuno era a conoscenza. Qui l'equipaggio non solo trova i resti del catafratto marziano che aveva annientato la squadra di Marito quindici anni prima, ma individua anche una nave da guerra volante dell'impero di Vers che era stata abbandonata a quel tempo sull'isola. Asseylum, sebbene ciò comporti la rivelazione a tutti della sua verà identità, coglie subito l'occasione per alleviare il suo senso di colpa di aver causato la guerra e perciò riattiva l'impulso Aldnoah della macchina. Dopo che gli umani riemergono dalla galleria più forti che mai e danno il colpo di grazia a Femieanne, Inaho può quindi far precipitare Slaine in mare, dichiarando che dopotutto anche lui è un suo nemico. - Passato e presente
E8Passato e presenteOra a bordo della Deucalion, Magbaredge ascolta la storia di Asseylum e stenta a credere al fatto che i cavalieri orbitali siano stati gli autori del suo attentato, ma alla fine il colonnello accetta di proteggere la principessa nemica fino al loro arrivo nel quartier generale dell'Unione terrestre in Russia. Poco dopo Asseylum ringrazia Inaho sul ponte della nave per averle salvato la vita più volte e, mentre gli parla del suo amore genuino per la Terra derivato dai racconti di un suo amico terrestre, la ragazza vede per la prima volta nella sua vita un uccello volare alto nel cielo e, emezionata, afferma che Slaine le aveva detto la verità anche su questo. Nel frattempo Slaine è stato catturato dagli uomini di Cruhteo e riportato nel suo castello d'approdo, dove viene torturato fino allo sfinimento. Cruhteo cerca di scoprire il motivo per cui si è diretto su Tanegashima, ma Slaine non cede al dolore e, mentre si ricorda di vari momenti della sua infanzia passati insieme ad Asseylum, le rimane fedele fino alla fine. Quando Cruhteo afferma che per il suo tradimento si assicurerà di far provare ai terrestri un terrore ancora più grande, Slaine gli risponde che in realtà anche lui sta solo sfruttando la morte della principessa per i suoi scopi personali. Dopo che i sottoposti di Cruhteo trovano i resti del catafratto di Femieanne sull'isola e scoprono che la Deucalion è stata probabilmente attivata da qualcuno con l'impulso Aldnoah, Saazbaum, che stava controllando la situazione dal suo castello d'approdo, realizza che le sue preoccupazioni erano fondate e quindi decide di assicurarsi del silenzio di Slaine con le sue stesse mani. Proprio mentre Cruhteo capisce finalmente ogni cosa ed ordina ai suoi uomini di chiedere un armistizio ai terrestri in cambio del loro aiuto nella ricerca di Asseylum, Saazbaum attacca il suo castello d'approdo con il suo catafratto, il Dioscuria, per ucciderlo e catturare Slaine. - Oscurità visibile
E9Oscurità visibileSlaine si risveglia nel castello d'approdo di Saazbaum, solo per poi scoprire da lui stesso che Cruhteo è morto e che egli è la vera mente che si cela dietro il tradimento contro l'impero. Saazbaum gli rivela però che non ha intenzione di ucciderlo in quanto è in debito con suo padre, il dottor Troyard, il quale lo trovò e gli salvò la vita poco dopo l'Heaven's Fall. Nel frattempo Rayet convince Yuki a farle provare il simulatore virtuale d'addestramento, ma quando la ragazza si trova di fronte a una rappresentazione verosimile del Nikoleras, il catafratto di Trillram che aveva ucciso suo padre, ella perde la lucidità, dimostrando chiaramente di soffrire di DPTS. Poco dopo il dottor Yagarai prende in prestito il programma per aiutare Marito a superare i suoi traumi del passato e inizialmente la rappresentazione virtuale, molto semplice e priva di dettagli, sembra non avere alcun effetto sul paziente. Tuttavia quando appare il catafratto marziano della battaglia di Tanegashima, Marito rivive per pochi istanti il trauma della morte del suo amico Humeray: egli si ricorda infatti di quando le forze terrestri furono annientate in un attimo dal nemico e proprio lui fu costretto ad uccidere Humeray con un colpo di pistola per impedire che questi bruciasse vivo nel carro armato in cui era bloccato. Intanto Saazbaum spiega a Slaine che la guerra è necessaria per cambiare l'impero: gli abitanti di Vers, pur in possesso della tecnologia Aldnoah, sono costretti a mangiare solo alghe e krill e non sono nemmeno dotati di una grande cultura. Inoltre l'imperatore mantiene il controllo dei suoi sudditti alimentando il loro odio verso i terrestri, ecco perché la stirpe reale è colpevole di aver scatenato la guerra del 1999 che provocò sia l'Heaven's Fall che la morte della sua amata Orlane. Nel frattempo Rayet perde il controllo ed assale Asseylum sotto la doccia, cosa che fa precipitare la Deucalion a terra. - Prima della guerra
E10Prima della guerraDopo aver saputo da Eddelrittuo che l'impulso Aldnoah della nave può essere disattivato solo dalla principessa in persona, Inaho capisce subito che Asselyum è in pericolo di vita e così arriva giusto in tempo per farle riprendere conoscenza tramite rianimazione cardio-polmonare e defibrillazione. Disperata, Rayet ruba quindi la pistola a Magbaredge e rivela a tutti la sua vera identità di marziana, tentando di convincerli a non fidarsi della principessa, bensì a ucciderla. Asseylum però, ben comprendendo il dolore della ragazza, si mette a piangere per essere stata la causa di tutte le sue sofferenze e così le chiede perdono, sebbene questi sia armata e possa ucciderla subito senza pietà. Pur non riuscendo a capire i suoi sentimenti, Rayet alla fine non trova il coraggio di spararle, ragion per cui tenta invano di suicidarsi per farla finita una volta per tutte. Dopo che Rayet viene presa in custodia dall'equipaggio, grazie ad Asselyum la nave può continuare il suo viaggio, durante il quale il dottor Yagarai ne approfitta per consegnare a Magbaredge un video della terapia di Marito, così da farle capire che l'amico di suo fratello non ha mai avuto nessuna colpa per la sua morte a Tanegashima. Nel frattempo Saazbaum spiega a Slaine che il catafratto ritrovato dai terrestri sull'isola è proprio quello di Orlane: i due infatti erano stati mandati entrambi come ricognitori sulla Terra e, dopo l'evento dell'Heaven's Fall, solo egli ebbe la fortuna di sopravvivere. Detto ciò, sebbene Asseylum arriva finalmente alla base terrestre russa con gli altri ed invia un messaggio all'impero di Vers per imporre una tregua, Saazbaum rivela che la struttura è in realtà controllata da persone fidate e che solo lui è ora a conoscenza della sua posizione. Prima di partire però, il conte lascia decidere a Slaine da che parte schierarsi, consegnandogli il catafratto di Cruhteo e ripagando così appieno il debito con suo padre. - Vento, neve e stelle
E11Vento, neve e stelleIl castello d'approdo di Saazbaum atterra nei pressi del quartier generale terrestre con l'obiettivo di trovare ed uccidere la principessa Asseylum. I marziani, guidati da Saazbaum in persona, penetrano nella base sotterranea nemica per dare inizio alla battaglia, che provoca subito un gran numero di vittime. Asseylum, rimasta ancora una volta scioccata dagli orrori della guerra, si rende conto che la sua vita non ha alcun valore per i suoi stessi sudditi e così, chiedendosi che cosa possa fare per fermare le ostilità, decide di contattare Inaho per chiedergli il suo aiuto: la principessa gli dice infatti che se riuscisse in qualche modo a raggiungere il nucleo Aldnoah del castello d'approdo nemico, potrebbe sfruttare il suo sangue reale per forzarne lo spegnimento e mettere quindi in una situazione di svantaggio tutti i marziani. Inaho, ritenendo che la proposta di Asseylum possa portare con una buona probabilità di successo alla vittoria, pensa subito a un piano per metterla in atto, ragion per cui la Deucalion, dopo aver fatto salire la principessa a bordo con l'aiuto di Rayet ed Eddelrittuo, decolla velocemente. Appena la nave raggiunge la stratosfera, l'equipaggio lancia diverse esche a forma di robot verso il basso e così, grazie a questo stratagemma, la prima squadra d'assalto, capitanata da Inaho, riesce ad atterrare via HALO sul castello d'approdo di Saazbaum, per poi distruggerne le torrette contraeree e rendere sicura la discesa di Asseylum. Tuttavia, proprio quando la scorta di Asseylum si prepara a saltare, Saazbaum attacca la Deucalion a sorpresa, distruggendole i dispositivi antigravitazionali e facendole perdere quota. In questa situazione critica, Magbaredge decide quindi di portare avanti il piano anche a costo della propria vita, ordinando all'equipaggio di far precipitare la nave sul castello d'approdo marziano e trasformando così la caduta in un attacco diretto al nemico. - La fine dell'infanzia
E12La fine dell'infanziaMarito e Magbaredge comunicano ai membri della squadra Mustang che l'equipaggio della Deucalion è sopravvissuto all'impatto, ma che ora devono lasciarli indietro per proseguire da soli col piano. Inaho e gli altri scortano quindi la principessa verso il castello d'approdo marziano, ma Saazbaum torna ancora una volta all'attacco col suo Dioscuria per uccidere Asseylum. Senza avere altra scelta, Inaho decide allora di trattenere Saazbaum da solo, ma durante lo scontro egli si rende subito conto dell'evidente superiorità nemica, in quanto il catafratto del conte marziano è dotato di tutte le abilità di quelli affrontati finora. Intanto, mentre Slaine riesce ad entrare nel catafratto di Cruhteo e ad attivarlo in qualche modo, Asseylum, Yuki ed Inko raggiungono un tunnel segreto che porta direttamente al nucleo Aldnoah del castello d'approdo, solo per poi ritrovarsi davanti Inaho e Saazbaum che precipitano dal soffitto. Apparentemente sconfitto, Inaho sfrutta però l'occasione per colpire i punti deboli del Dioscuria e mettere in seria difficoltà Saazbaum, ma proprio quando egli tenta di dargli il colpo di grazia, Slaine arriva giusto in tempo per fermarlo e salvare la vita al conte. A questo punto Asseylum, dopo aver disattivato l'impulso Aldnoah che alimentava tutte le macchine presenti, soccorre subito Inaho nel suo robot, ma così facendo diventa un bersaglio facile per Saazbaum che le spara due volte. In preda al dolore, Slaine si rende conto che tutto ciò è accaduto per colpa sua e perciò, sopraffatto dalla rabbia, non esita a scaricare l'intero caricatore della sua pistola verso Saazbaum. Quando Inaho si trascina verso Asseylum rendendosi finalmente conto di amarla, Slaine gli dice di non toccarla e gli punta la pistola contro. Sebbene Inaho tenti allora di sparargli a sorpresa, Slaine non si fa cogliere impreparato e fa fuoco per primo. La battaglia si conclude quindi con la vittoria delle forze dell'Unione terrestre, ma il corpo di Asseylum non viene pi - Questo lato del paradiso
E13Questo lato del paradisoDiciannove mesi dopo la battaglia contro il castello d'approdo di Saazbaum, una squadra d'assalto terrestre viene spazzata via da Slaine a bordo del Tharsis. Slaine è stato nominato infatti cavaliere di Vers da Saazbaum in persona e nel frattempo l'impero sta conquistando lentamente sia l'America del Nord che del Sud con il supporto morale della principessa Asseylum. Intanto sulla Terra l'equipaggio della Deucalion, proprio quando sta finendo i preparativi per tornare ad essere operativo, viene attaccato da un catafratto marziano capace di congelare ogni cosa nel raggio di un chilometro. Fortunatamente però Inaho arriva giusto in tempo per abbattere il nemico, avvicinandosi a lui attraverso la zona congelata tramite delle granate ad esplosione a mezz'aria. Inaho sembra identico a prima, ma in realtà è ora dotato di un occhio bionico a causa dello sparo di Slaine: dopo essere stato ritrovato da Yuki ed Inko in condizioni critiche, egli doveva essere operato al più presto, ma la Deucalion non era attiva ed Asseylum era stata portata via da Slaine, il quale aveva risparmiato Saazbaum per stringere con lui un patto vantaggioso per entrambi. Così facendo, Inaho non poteva essere portato in sala operatoria, ma proprio in quel momento si era scoperto che anche lui era dotato ormai del potere per attivare l'impulso Aldnoah. Superato quindi il periodo di convalescenza, Inaho fa ritorno alla Deucalion, dove scopre subito che una falsa principessa Asseylum sta incitando l'impero di Vers a conquistare la Terra: colei che appare nelle trasmissioni video è infatti Lemrina, la sorellastra di Asseylum, mentre invece la vera principessa è tenuta in vita da Slaine in uno stato di animazione sospesa. - Belli e dannati
E14Belli e dannatiMentre la Deucalion attracca alla base orbitale terrestre Trident, Inaho continua ad analizzare le registrazioni della falsa principessa Asseylum, notando un alto livello di stress nella sua voce che non fa altro che rafforzare i suoi sospetti. Intanto Saazbaum discute con Slaine dell'attuale situazione dell'impero di Vers, concordando con lui sul fatto che, pur conquistando la Terra, coloro dotati del potere dell'Aldnoah continuerebbero comunque a monopolizzare ogni cosa e che quindi ciò dovrà cambiare in futuro. Successivamente le due fazioni si preparano a uno scontro su larga scala nei paraggi dell'isola di Marineros, un'altra base orbitale posseduta dall'impero di Vers. Tuttavia, Slaine scopre che l'impulso Aldnoah del suo Tharsis è stato disattivato da Lemrina, la quale è invidiosa dei suoi sentimenti nei confronti di sua sorella Asseylum e inoltre non sopporta il fatto di essere presa in considerazione, sia da lui che dagli altri, solo come un mero "strumento" per l'attivazione dell'Aldnoah. Alla fine Slaine riesce a farsi riattivare il catafratto, ricordandole di avere avuto anche lui un passato difficile come servo dell'impero e quindi di poterla capire almeno in parte, ma in segreto Lemrina pianifica comunque di rubare prima o poi ogni cosa alla sorella. Subito dopo, Saazbaum raduna i suoi uomini per fare breccia nelle difese di Trident e raggiungere Marineros per primi, mentre invece le forze terrestri prendono posizione vicino ad alcuni asteroidi per rispondere al fuoco nemico. Appena la battaglia ha inizio, l'unico a non mancare mai un colpo col suo fucile di precisione è Inaho, che grazie al suo nuovo occhio bionico riesce a calcolare esattamente la traiettoria di volo di ogni suo obiettivo nonostante l'interferenza del vento spaziale. Siccome Slaine interviene però per attirare la sua attenzione, non solo i marziani riescono a passare senza troppe perdite, ma i due, colpiti dall'abilità dell'avversario, finiscono anche per riconoscersi a vicend - Il tributo ai più coraggiosi
E15Il tributo ai più coraggiosiSia le forze terrestri che l'impero di Vers si preparano per la battaglia tra Trident e Marineros. Intanto Magbaredge conferma a Inaho che non è stato soltanto il sangue di Asseylum ad avergli dato l'abilità di attivare l'Aldnoah, ma forse anche qualcos'altro che si è trasferito nel suo corpo quando le fece la respirazione bocca a bocca dopo il tentativo di assassinio di Rayet. Nel frattempo gli altri conti di Vers accolgono Slaine su Marineros con evidente disprezzo per le sue origini terrestri e, quando tentano di colpirlo per la sua insolenza, vengono fermati da Saazbaum, il quale annuncia improvvisamente davanti a tutti che Slaine da ora in poi sarà il suo figlio adottivo, nonché il suo unico e diretto successore. Dopo che le basi di Trident e Marineros si avvicinano abbastanza, le due fazioni danno subito il via al fuoco e Inaho, sceso in battaglia nonostante il fatto che la sua morte provocherebbe la disattivazione della Deucalion, si imbatte nuovamente in Slaine, convincendosi stavolta che il suo catafratto, il Tharsis, gli permette in qualche modo di prevedere il futuro. Tuttavia un colpo fortunato di Inaho va comunque a segno e così Saazbaum, a bordo del suo nuovo Dioscuria II, sostituisce Slaine nello scontro. Aiutato da Inko, Inaho riesce dunque a disattivare lo scudo di Saazbaum e a farlo colpire da un ammasso di detriti ad alta velocità, cosa che danneggia il Dioscuria II gravemente. Quando Saazbaum chiede aiuto a Slaine, questi gli rivela che in realtà i detriti di prima erano dei proiettili che egli stesso aveva sparato prima dell'inizio della battaglia, sfruttando la preveggenza del Tharsis, per ucciderlo e vendicarsi di ciò che aveva fatto ad Asseylum. Poco dopo, arriva infatti una seconda ondata di proiettili che fa saltare in aria il Dioscuria II e così Slaine, tornato su Marineros, diventa a tutti gli effetti un conte dell'impero di Vers. - La rosa e l'anello
E18La rosa e l'anelloSulla Terra, l'UFE lancia un attacco contro un cavaliere marziano in possesso di un Kataphract armato con potenti laser. Mentre le forze dell'UFE distraggono il Kataphract, Inaho direziona il fuoco d'artiglieria della Deucalion verso quest'ultimo. Poiché Deucalion utilizza proiettili tradizionali, può arcuare i suoi proiettili sulla curvatura della Terra, proteggendola dagli attacchi di rappresaglia poiché i colpi dei laser possono viaggiare solo in linea retta. Alla fine, la Deucalione riesce a mettere a segno un colpo diretto al Kataphract nemico e a distruggerlo. - Da qui a lì
E19Da qui a lìLemrina, facendosi passare ancora una volta per sua sorella, continua il suo annuncio ai cavalieri marziani e gli ordina di unirsi sotto il vessillo di Slaine, il quale, con la falsa principessa Asseylum al suo fianco e il potere dell'Aldnoah nelle sue mani, diventa quindi il loro nuovo leader incontestato. - La luce del giorno
E20La luce del giornoCostretti ad affrontare tre cavalieri marziani contemporaneamente, i terrestri si vedono quindi circondati ed intrappolati in poco tempo. Tuttavia, grazie all'intervento tempestivo della Deucalion, Inaho e la sua squadra riescono ad evacuare per il rotto della cuffia.
