Waldemar Barwiński(voice) Ewelina Kordy(voice) / Vocals Agnieszka Kunikowskanarrator (voice) Agnieszka MrozińskaBagings (voice) Tomasz NiedźwiedźRegista / Sceneggiatore / Produttore Waldemar MordarskiRegista / Sceneggiatore Bartosz SłomkaSceneggiatore Marzena NehrebeckaSceneggiatore Tomasz PaziewskiProduttore Esecutivo Aleksandra LeszczyńskaProduttore Esecutivo Andrzej LegiędźLayout / 3d Supervisor Michał WojciechowskiLayout Krzysztof SałekLayout / Modeling Katarzyna TarkowskaVocals Christian BroniarzSound Designer Łukasz ŚwierzawskiSound Designer Maciej PawłowskiSound Editor Ewelina Kordy(voice) / Vocals Dominika KowalskaMusician Maciej StarnawskiMusician Paulina WiśniewskaMusician Błażej ChochorowskiMusician Wojciech SławackiSound Designer Dominika OsakResponsabile di Produzione Magdalena RawaAssistant Production Manager Aleksandra BugałaAssistant Production Manager Dorota Kunysz-BrettschneiderSupervising Producer Krzysztof BetnarskiAssistant Production Manager Dariusz SkrzypekProduction Supervisor Michał Frątczak3d Supervisor Jakub Grobelny3d Supervisor Przemysław StawickiModeling Wojciech SokołowskiModeling Arkadiusz TomaszewskiModeling Bartosz DrejewiczStoryboard 
