Philippe Harelnotre héros / Regista / Sceneggiatore Catherine MouchetLa psychologue Cécile ReigherCatherine Lechardoy Marie-Charlotte LeclaireLa secretaire de H. La Brette Géraldine Bonnet-GuérinLa secrétaire Philippe BiancoLe Narrateur (voice) Philippe AgaelHenri La Brette Yvan GarouelUn représentant du ministère Christophe RossignonBernard Michka AssayasLe chef du service informatique Lili CognardLa première paire de jambes Philippe Harelnotre héros / Regista / Sceneggiatore Michel HouellebecqSceneggiatura Adeline LecallierProduttore Bénédicte TeigerMontatore 
