Aidan QuinnAnnibal Ramirez / Carlos Donald SutherlandJack Shaw / Henry Fields Claudia FerriMaura Ramirez Vlasta VranaKGB Head Officer Liliana KomorowskaAgnieska Gabriel Marian OseciucKGB Agent Mitchell David RothpanJoey Ramirez Frédéric DesagerKGB Agent Kliment DenchevKGB Technician Al WaxmanCarl Mickens - CIA Christian DuguayRegista / Director Of Photography Sabi H. ShabtaiSceneggiatura Franco BattistaProduttore David SaundersProduttore Esecutivo Michael JoyProduction Design David FrankoDirector Of Photography Ronald J. RolfeHairstylist Benjamin RobinKey Hair Stylist Melina Di CristoAssistant Makeup Artist Joan Patricia ParrisAssistant Makeup Artist Nicole LapierreKey Makeup Artist Cecile BraemerCostume Coordinator Guylaine ChagnonSupervisore della Sceneggiatura Robbie DitchburnFirst Assistant Director David McLeodFirst Assistant Director Lorette LeblancContinuity Eric LambiDialogue Editor Normand CorbeilCompositore Musicale Originale Michel B. BordeleauSupervising Sound Editor Michel GauvinMusic Editor Tim ArcherSound Re-Recording Mixer Raymond LegaultSound Designer Natalie FleurantSound Effects Editor Renaud MathieuResponsabile di Produzione Jacqueline MarleauProduction Coordinator Michel FrenetteDigital Compositor Olivier RuelDigital Compositor Jacques LevesqueDigital Compositor André Ü MontambeaultDigital Compositor Sébastien MoreauDigital Compositor 
