Johnny DeppRango / Lars (voice) Bill NighyRattlesnake Jake (voice) Abigail BreslinPriscilla (voice) Alfred MolinaRoadkill (voice) Stephen RootDoc / Merrimack / Mr. Snuggles (voice) Harry Dean StantonBalthazar (voice) Timothy OlyphantSpirit of the West (voice) Ray WinstoneBad Bill (voice) Ian AbercrombieAmbrose (voice) Gil BirminghamWounded Bird (voice) James Ward ByrkitWaffles / Gordy / Papa Joad / Cousin Murt / Curlie / Knife Attacker / Rodent Kid (voice) / Storia Claudia BlackAngelique (voice) Blake ClarkBuford (voice) John CothranElgin (voice) Patrika DarboDelilah / Maybelle (voice) George DelHoyoSeñor Flan - Mariachi Accordion (voice) Maile FlanaganLucky (voice) Charles FleischerElbows (voice) Ryan HurstJedidiah (voice) Vincent KartheiserEzekiel / Lasso Rodent (voice) Hemky MaderaChorizo (voice) Alex ManugianSpoons (voice) Mark 'Crash' McCreeryParsons (voice) / Production Design / Visual Effects Joe NuñezRock-Eye (voice) Christopher Lee ParsonHazel / Kinski / Stump / Clinker / Lenny / Boseefus (voice) Lew TempleFurgus / Hitch (voice) Alanna UbachBoo / Cletus / Fresca / Miss Daisy (voice) Gore VerbinskiSgt Turley / Crevice / Slim / Lupe - Mariachi Violin (voice) / Regista / Produttore / Storia Kym WhitleyMelonee (voice) Keith CampbellSod Buster (voice) Frank WelkerHawk (voice) (uncredited) Gore VerbinskiSgt Turley / Crevice / Slim / Lupe - Mariachi Violin (voice) / Regista / Produttore / Storia Tim HeadingtonProduttore Esecutivo Nils PeyronConsulting Producer Shari HansonCo-produttore David ShannonCo-produttore Mark BakshiConsulting Producer Mark 'Crash' McCreeryParsons (voice) / Production Design / Visual Effects Roger DeakinsDirector Of Photography Alex CannonLayout / Pre-Visualization Supervisor Ian CalipSecond Assistant Director Adam SomnerFirst Assistant Director / Responsabile di Produzione Scott Wesley RossAssistant Editor / Visual Effects Assistant Editor Tom BarrettAdditional Editor Joel GriffenAssistant Editor Simon MorganFirst Assistant Editor Stefan SonnenfeldColorist Wyatt JonesAdditional Editor Alex RomanoDigital Intermediate Editor Dan GosleeDigital Intermediate Assistant Peter MillerSound Designer Addison TeagueSound Designer Beauxregard NeylonAdr Mixer Steve SlanecFoley Supervisor Philip YoungAdr Recordist Brian RobinsonBoom Operator Jeffrey A. HumphreysBoom Operator Chris BarronFoley Recordist Coya ElliottAssistant Dialogue Editor Dennie ThorpeFoley Artist Shannon MillsSound Effects Editor Mike AndersonUtility Sound Clint SmithSound Recordist Paul MasseySound Re-Recording Mixer Michael SilversSupervising Dialogue Editor J.R. GrubbsSound Effects Editor Christopher BoyesSound Re-Recording Mixer David C. HughesSound Effects Editor Hans ZimmerCompositore Musicale Originale Nick Glennie-SmithConductor William V. MalpedeMusic Arranger Rick GiovinazzoOrchestrator Peter Oso SnellMusic Editor Melanie CussacProduction Coordinator Morgan SmithProduction Coordinator Robert McGeeAdditional Casting Gary KoutProduction Supervisor Christine AltomariProduction Supervisor Ruth LambertAdditional Casting Carol NortonResponsabile di Produzione Jenna Grigg ThomasResponsabile di Produzione Holly DorffAdr Voice Casting David Michael GreenPost Production Technical Engineer Krysti BaxterCasting Assistant Angela DemoCasting Associate Ben RosenblattExecutive In Charge Of Post Production Elizabeth GallowayAssistant Production Coordinator Brandon LoomisProduction Assistant Tiến NguyễnProduction Assistant Richard ItskovichProduction Assistant A.K. HottmanProduction Assistant Brenda T. HueyProduction Accountant John BartnickiProduction Assistant David HickeyPayroll Accountant Chrysta Marie BurtonProduction Coordinator Patrick R. SiembiedaProduction Accountant Devin ToftProduction Assistant Dan UrrutiaProduction Secretary Henri TanCreature Technical Director Frederick FowlesCreature Technical Director Laura KillmasterCreature Technical Director Colin BenoitLayout Supervisor Florian StroblDigital Compositor Nikita McKinderCreature Technical Director Peter ChesloffCompositing Lead Pascale VilleDigital Compositor Flannery HuntleyAnimation Coordinator Alexandra WeirCreature Technical Director Chin Kok TanCreature Technical Director Kenneth BaileyCreature Technical Director Quentin AugerCreature Technical Director Christian SaenzCreature Technical Director Renita TaylorCreature Technical Director S. Scott ParrishCreature Technical Director Richard MatsushitaModeling Geoff CampbellCharacter Modelling Supervisor Eddy Wong Wang-HinDigital Compositor Adrian WatkinsCreature Technical Director Shiv SundarCreature Technical Director Gem Ronn CadizCreature Technical Director Attaporn KanjanasahasCreature Technical Director Chin Chee CheahMatte Painter Joe CeballosMatte Painter Karen HalliwellCreature Technical Director Gregory WeinerCreature Technical Director Jen HowardCompositing Lead Abishek NairDigital Compositor Jason PorterDigital Compositor Myles MurphyDigital Compositor Tau GerberDigital Compositor Goh KennyCreature Technical Director Chase CooperCreature Technical Director Jing CuiCreature Technical Director John TeskaCreature Technical Director Seung-Hun LeeCreature Technical Director Sheen Wei YapCreature Technical Director Justin KosnikowskiDigital Compositor Marcel MartinezDigital Compositor Sebastian FeldmanDigital Compositor Tia L. MarshallDigital Compositor Wanghua HuangCreature Technical Director Alex Tropiec Jr.Digital Compositor Chad TaylorCompositing Lead Maurizio GiglioliCreature Technical Director Jim Van AllenCreature Technical Director John DoublesteinCreature Technical Director Juan Pablo MonroyMatte Painter Eric J. Dima-alaMatte Painter Ben O'BrienDigital Compositor Christopher BalogDigital Compositor Kelvin ChuCreature Technical Director John Van Der ZalmCreature Technical Director Shih Ming TayCreature Technical Director Nelson Sepulveda-FauserCompositing Supervisor Hal HickelAnimation Director Gary WuCreature Technical Director Dave LoganCreature Technical Director Tory MercerCompositing Lead Rachel GalbraithVisual Effects Coordinator Amy BeresfordVisual Effects Producer Indira GuerrieriVfx Artist Pei'an LauVisual Effects Production Assistant Karen KellyVisual Effects Coordinator Jacqui LopezVisual Effects Producer Jennifer DuncanVisual Effects Production Assistant Jean-Claude LangerVfx Artist Christopher BannisterVisual Effects Coordinator Hayley NenadalVisual Effects Production Assistant Danielle RubinVisual Effects Production Manager Cynthia CrimminsVisual Effects Coordinator Zameer HussainDigital Compositor Nick WalkerLayout Supervisor Emile Edwin SmithVisual Effects Michael GaiserVisual Effects Katharine EvansVfx Artist Tracy Nicole IrwinVfx Artist John KilshawVisual Effects Florian WitzelVisual Effects Technical Director Chun Wing Vincent YuAnimation Bastiaan KochVisual Effects Chantell BrownVisual Effects John KnollVisual Effects Supervisor Tim AlexanderVisual Effects Supervisor Shaun StephensonVisual Effects Dan BornsteinVisual Effects Technical Director Eugene YelchinCharacter Designer Joe MurrayCharacter Designer Delio TramontozziAnimation Eric Mun Fai LeongSenior Animator Charles AlleneckLead Animator John ZdankiewiczAnimation Samati BoonchitsitsakAnimation Jason MalinowskyAnimation Derrick CarlinLead Animator Kian Shyang ChongAnimation Edward ZhouSenior Animator Alexander K. LeeAnimation Mike MarcuzziCreature Technical Director Todd VaziriCompositing Lead James Ward ByrkitWaffles / Gordy / Papa Joad / Cousin Murt / Curlie / Knife Attacker / Rodent Kid (voice) / Storia Anthony Leonardi IIIStory Artist Tom De RosierStory Artist 
