Marcel LeboeufGérard Crépeau / Sceneggiatore Denis BouchardLouis-Philippe Trépanier / Sceneggiatore Claude BlanchardArmand Pouliot Guy ThauvetteNormand Crépeau Rémy GirardPierre Champagne Raymond LegaultPierre Lussier Pipo GagnonMichel Bessette Serge ThériaultClaude Langelier Monique SpazianiJohanne Pouliot Pierre McNicollLe commandant Micheline BernardLa secrétaire de l'avocat Kim YaroshevskayaLa dame russe Serge ChristianssensLe policier de l'embouteillage Sylvain GiguèreLe caméraman André MelançonRegista / Sceneggiatore Denis BouchardLouis-Philippe Trépanier / Sceneggiatore Marcel LeboeufGérard Crépeau / Sceneggiatore Yuri Yoshimura-GagnonProduttore Pierre MignotDirector Of Photography Osvaldo MontesCompositore Musicale Originale 
