Philippine Leroy-BeaulieuMathilde Patrick BraoudéSamuel / Regista / Sceneggiatore Pascal LégitimusBeginner gynecologist Crystel AmsalemEchographist's assistant Brigitte BellacGynaecologist's assistant Tess BlanchardGeorges' benjamine daugther Sylvain BouillotMaternity male nurse Hélène BronsteinSamuel's aunt Jérémie CovillaultOld Samuel's Son Jennifer CovillautGeorges' elder daugther Christain CrosetThe Dulong, 'cute' couple Béatrice De MetzDominique's maternity midwife Noëlla DussartLili, the waitress Michèle GarciaMaternity nursery nurse Gilles Gaston-DreyfusEchographist Fabienne GauchetMathilde's maternity midwife Anna GaylorMathilde's Mother Pierre-Alexis HollenbeckArthur, the terrible boy Ronald JournoSamuel's Son - 8 years old Alain LarcherRed nose clown Marie LegaultPregnant woman in the taxi Philippe LelièvreMan with the bag Patricia MalvoisinEchographist Mike MarshallArthur's father Isabelle PichaudThe Loubin, 'whistling' couple Françoise PinkwasserThe Dulong, 'cute' couple Aladin ReibelThe Gaumier, 'easy going' couple Jean-José RicherMathilde's Father Rémy RoubakhaThe Loubin, 'whistling' couple Louis SalamaMonitor of musculation Valentine SalamaGeorges' junior daugther Steve SuissaAmbulance man Louise VincentSamuel's Mother Armand VinitzkiSamuels's Father Sandra VinitzkiThe Gaumier, 'easy going' couple Patrick BraoudéSamuel / Regista / Sceneggiatore Christophe LambertProduttore Sylvie SalmonSet Decoration Jean-Yves Le MenerDirector Of Photography Mimi LempickaCostume Design Jacques DavidoviciCompositore Musicale Originale 
