Sandra BullockScarlet Overkill (voice) Jon HammHerb Overkill (voice) Michael KeatonWalter Nelson (voice) Allison JanneyMadge Nelson (voice) Steve CooganProfessor Flux / Tower Guard (voice) Jennifer SaundersReine Elizabeth II (voice) Geoffrey RushNarrator (voice) Pierre CoffinKevin / Stuart / Bob / The Minions (voice) / Regista Michael BeattieVNC Announcer / Walter Jr. (voice) Hiroyuki SanadaSumo (voice) Dave RosenbaumFabrice (voice) / Story Supervisor Alex DowdingRoyal Advisor (voice) Paul ThornleyNews Reporter (voice) Kyle BaldaAdditional Voices (voice) / Regista Ava AcresAdditional Voices (voice) Sherry LynnAdditional Voices (voice) Mickie McGowanAdditional Voices (voice) Carlos AlazraquiAdditional Voices (voice) Lori AlanAdditional Voices (voice) Daniel BarkerAdditional Voices (voice) Bob BergenAdditional Voices (voice) Melanie BondAdditional Voices (voice) Jim CummingsAdditional Voices (voice) John CyganAdditional Voices (voice) Brian T. DelaneyAdditional Voices (voice) Bill FarmerAdditional Voices (voice) Keith FergusonAdditional Voices (voice) Jess HarnellAdditional Voices (voice) Eve KarpfAdditional Voices (voice) John KassirAdditional Voices (voice) Lewis MacleodAdditional Voices (voice) Danny MannAdditional Voices (voice) Mona MarshallAdditional Voices (voice) Gary MartinAdditional Voices (voice) Laraine NewmanAdditional Voices (voice) Andy NymanAdditional Voices (voice) Alexander PolinskyAdditional Voices (voice) Jan RabsonAdditional Voices (voice) Christopher RaglandAdditional Voices (voice) Mindy SterlingAdditional Voices (voice) Tara StrongAdditional Voices (voice) Jim WardAdditional Voices (voice) Colette WhitakerAdditional Voices (voice) James Daniel WilsonAdditional Voices (voice) Kyle BaldaAdditional Voices (voice) / Regista Pierre CoffinKevin / Stuart / Bob / The Minions (voice) / Regista Chris MeledandriProduttore Chris RenaudProduttore Esecutivo Brett HoffmanProduttore Associato Robert TaylorProduttore Associato Eric GuillonProduction Design Olivier AdamArt Direction Chris ScarabosioSound Designer Gary RizzoSound Re-Recording Mixer Dennis LeonardSupervising Sound Editor Heitor PereiraCompositore Musicale Originale Josh GoldSound Effects Editor Céline Le ThérisienProduction Coordinator Rafael CurullaProduction Supervisor Camille ChaineProduction Supervisor Carter GoodrichCharacter Designer Dave RosenbaumFabrice (voice) / Story Supervisor 
