Jean-Pierre MarielleCommandant Perrochon Kristin Scott ThomasMary-Jane Cooper Ticky HolgadoCapitaine Moinard Philippe NoiretLe Général Rüdiger VoglerLion Feuchtwanger François PerrotCol. Maurice Charvet François BerléandLt. Boisset Jean-Marie WinlingLe médecin-chef Garraud Bonnafet TarbouriechL'adjudant Bordier Bruno RaffaelliJean Poinblanc Hubert Saint-MacaryLocomotive mechanic Henryk BistaOtto von Offenberg Jan PeszekAlexander Hazenfoeder Marek WalczewskiProf. Pick Władysław KowalskiMax Ernst Andrzej MastalerzErik von Offenberg Eugeniusz PriwieziencewLe paysan Tadeusz BorowskiZippert (architect) Tomasz DedekL'homme au Couteau Sébastien GrallRegista / Sceneggiatore Jean-Claude GrumbergSceneggiatore Lew RywinProduttore Esecutivo Raymond BlumenthalProduttore Władysław BielskiProduction Design Valérie GrallProduction Design Andrzej J. JaroszewiczDirector Of Photography Jacqueline BouchardCostume Design Hanna GołębiowskaCostume Design Malgorzata GwiazdeckaCostume Design Lucía Bretones-MéndezKey Makeup Artist Paul de FisserKey Hair Stylist Maria DziewulskaMakeup Artist Joële Van EffenterreMontatore Manfred ArbterSound Mixer Catherine d'HoirSound Editor Eric FerretSound Re-Recording Mixer Anne Le CampionSound Re-Recording Mixer Jacques LévySound Re-Recording Mixer Pascal MazièreFoley Artist Alexandre DesplatCompositore Musicale Originale Magdalena SzwarcbartCasting Ewa BrodzkaAssistant Production Manager 
