Michel VoïtaChristophe Sprecher Vittorio MezzogiornoJörg Jenatsch Laura BettiMademoiselle von Planta Carole BouquetLucrezia von Planta Jean-Marc HenchozPompejus von Planta Fredi M. MurerL'archiviste du ciné-journal Raúl GimenezLe chauffeur de taxi / Production Design Jean-Paul MuelLe Monsieur du bain Lucrezia GiovanniniLa vieille servante Teco CelioL'historien Cavelti Yvonne KupperLa serveuse de Thusis Franci CamusLa serveuse de Coire Andrea ZoggLes compagnons de Jenatsch Rolf LyssyL'homme de sécurité Daniel SchmidRegista / Sceneggiatore Martin SuterSceneggiatore Conrad Ferdinand MeyerRomanzo Theres SchererProduttore Esecutivo Martine MarignacCo-produttore Raúl GimenezLe chauffeur de taxi / Production Design Renato BertaDirector Of Photography 
