Dominic PoliquinRegista / Sceneggiatore / Produttore / Art Direction / Montatore Eve Brien-BoucherCo-produttore / First Assistant Director Stéphane PicotteCo-produttore / Sound Designer / Visual Effects Jean-Michel SivryCo-produttore Julie GirouardArt Direction Andréanne Chartrand-BeaudryArt Direction Marie BélangerArt Direction Christian RiveraDirector Of Photography Émile ArragonAdditional Director Of Photography Andréa ArchambaultHairdresser Laurence BourgoinMakeup Artist Cathy LebeauMakeup Artist Emilie Dion-AllardSecond Assistant Director Audrey-Ève BeauchampSupervisore della Sceneggiatura Mathieu CantinCompositore Musicale Originale Alexandre GallantCompositore Musicale Originale 