Karine Gonthier-HyndmanLouise Pierre-Luc LafontaineStan Jacob Whiteduck-LavoieJackson Samir FirouzJoël Bascaron Charlotte Le BonRegista / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo François ChoquetSceneggiatore Sylvain CorbeilProduttore Naima AbedProduttore Esecutivo Emilie GeorgesProduttore Esecutivo Tim HeadingtonProduttore Esecutivo Whitaker LaderProduttore Esecutivo Theresa Steele PageProduttore Esecutivo Jean-Luc OrmièresProduttore Alex Hercule DesjardinsProduction Design Gabrielle Bossé-BealSet Decoration Kristof BrandlDirector Of Photography Gabrielle LauzierCostumer Christophe GuitartKey Hair Stylist Melissa CabanaAssistant Hairstylist Cyril BeynetAssistant Hairstylist Marilou Caravecchia-PelletierFirst Assistant Director Romane Garant ChartrandThird Assistant Director Anne-Laure Marie HuetSupervisore della Sceneggiatura Stephen de OliveiraProduction Sound Mixer Emeline AldeguerSound Editor Joss DumasMusic Supervisor Philippé LavigneBoom Operator Shida ShahabiCompositore Musicale Originale Séverin FavriauSound Supervisor Pascal BascaronResponsabile di Produzione Nate KamiyaProduction Executive Nicolas ChabotResponsabile di Produzione Alexandre FulgoniVisual Effects Paul GaulierVisual Effects Supervisor 
