Jacques VilleretValentin Tralande, truand violent Jean-Pierre DravelLe commissaire de police Robert KramerLe garçon d'étage de l'hôtel Denise FiliatraultLa barmaid de l'établissement de nuit Maxime LerouxUn gangster, complice de Tralande Florent PagnyLe jeune plombier pris en otage pour sa voiture Jean-Pierre MassonneauUn gangster, complice de Tralande Jacques VinceyUn gangster, complice de Tralande Robert DarameL'adjoint du commissaire de police Georges LicastroLe directeur de l'hôtel Magalis LerisLa prostituée à Nice François LafargeLe directeur de la banque Philippe LandoulsiLe réceptionniste Bernard MontagnerUn inspecteur de police Jean-Pierre ThomaciniUn inspecteur de police Ines NeffLa femme de la chambre 424 Alain SfezLe caissier de la banque Francis AbboLe chauffeur de taxi Benjamin SimonLe voyageur du train (uncredited) / Produttore Daniel DuvalRegista / Adaptation Benjamin SimonLe voyageur du train (uncredited) / Produttore Michel CénetDirector Of Photography Jean-Luc Saint BlaiseHairdresser Michelle MaurelCostume Mistress Aïda CarangeMakeup Department Head Magali LeirisAssistente Regista Camille ParentThird Assistant Director Élisabeth ParnièreAssistente Regista Antoine SabarrosAssistente Regista Chantal MatissonSupervisore della Sceneggiatura Christine DufourAssistant Editor Maurice VanderCompositore Musicale Originale Jacques Thomas-GérardSound Mixer Georges VaglioSound Engineer Michelle GirodAdministration Alma BelardinelliAssistant Location Manager Moussa SeghiriAssistant Location Manager 
