Jean-Pierre DarroussinMartin Beaudinard Richard BerryAurelio Rampoli / Regista / Sceneggiatura Claude GensacMrs. Fontarosa Joséphine BerryEva Matteï Max Baissette de MalglaiveAnatole Matteï Venantino VenantiniPadovano Catherine SamieStella Matteï Fani KolarovaChristelle Mattei Zohra BenaliKarim's mother Benaïssa AhaouariKarim's father Mélèze BouzidNadia, daughter of Karim Guillaume GouixThe 'Morvelous' Martial BezotFranck Rabou Gabriella WrightYasmina Telaa Carlo BrandtJose Fontarosa Dominique ThomasAnge Palardo Denis BracciniThe 'Boumian' Christian MazucchiniBastien Paolini Jean-Jérôme EspositoRochegude Jean-Claude BouillonMe Martinelli Yan BrianThe chief of staff Jean-Pierre SanchezBertrand Sonia ZonenbergZacchia's Wife Philippe MagnanCommissioner Jean-Daniel Pothey Cédric AppiettoMarco Echinard Jean-Luc BorrasAlbert Servier Xavier LemaîtreThe policeman of the bishopric Arthur MazetCharly Mattei at 20 Anthony SonigoTony Zacchia at 15 Grégory GatignolMartin Beaudinard at 20 YsaeUnderwater Technician Jean-Christophe ClémentPoliceman in hospital hallway Louis-Adrien DebeyAlexis Goldman David KoubiPoliceman at the police station Clélie MathiasLCI Journalist Damien GiveletLCI Journalist Rachid M'BarkiBFM Journalist Laurent FernandezPrison guard Gilbert BourguignonDisgruntled driver Rabah KhalfaDerbouka musician Pasquale AnselmoBeaudinard (uncredited) Tiziana AvaristaMarie (uncredited) Boris BaumSpontini son (uncredited) Laurent CasanovaPedestrian (uncredited) Massimo CorvoCharly (uncredited) Karlos GranadaTV5 Journalist (uncredited) Franco MannellaZacchia (uncredited) Yannick Lopez(uncredited) Richard BerryAurelio Rampoli / Regista / Sceneggiatura Matthieu DelaporteSceneggiatura Alexandre de La PatellièreSceneggiatura Franz-Olivier GiesbertRomanzo Pierre-Ange Le PogamProduttore Didier HoarauProduttore Esecutivo Philippe ChiffreProduction Design Catherine Werner SchmitSet Decoration Thomas HardmeierDirector Of Photography Carine SarfatiCostume Design Frédéric LainéSpecial Effects Makeup Artist Pascal LarueSpecial Effects Makeup Artist Sylvie GrecoMakeup Artist Laurence CouturierSupervisore della Sceneggiatura Ludovic BernardFirst Assistant Director Camille DelamarreMontatore Klaus BadeltCompositore Musicale Originale Amaury de NexonSound Editor Franck LebretonResponsabile di Produzione Benoit PhilipponVisual Effects Supervisor 
