Zero Hour Distribution et équipe technique
Paul McGannNarrator (Voice) Sean PertweeNarrator (Voice) David MorrisseyNarrator (Voice) / Vocal Coach Ben JohnsonTimothy McVeigh George W. BushSelf (archive footage) Mikhail GorbachevSelf (archival footage) Alex MacdonaldJohn Savage Tõnu OjaCaptain Andresson Veiko TalusteTormi Ainsalu Kati KivitarAnneli Konnrad Andreas NilssonMagnus Lindstrum Sergio De La RochaCaptain Aguilar Pablo EscobarSelf (archive footage) Ilan RamonHimself (archival footage) Kalpana ChawlaHerself (archival footage) Shoko AsaharaSelf (archival footage) Gianfranco BreroFather Juan Julio Wicht Jean-Sébastien ChartrayMajor Denis Favier Badih Abou ChakraAlain Gehin Shahla KareenYasmina Garreau Robert NolanDon McCormack Ashish KapoorPrince Dipendra Saddam HusseinHimself (Archival Footage) L. Paul BremerSelf (Archival Footage) Pope John Paul IISelf (Archival Footage) Brian CrabbPope John Paul II Jeff FrancoEmil Mătăsăreanu Zac HuttonLarry Phillips Jr. Peggy OgonowskiSelf - Captain's Wife Michael SweeneySelf - Flight Attendant's Husband Nir MamanSelf - Counter-terrorism instructor Hassan MneimnehSelf - Middle East Historian Dr Magnus RanstorpSelf - International Terrorist Expert Michael WoodwardSelf - Former American Airlines manager Andrea CrossPatricia Massari David CarnegieJohn Ogonowski Kelly BirchTom McGuinness Alison AnthonyKaren Martin Dina NaskosBobbi Arestegui Carlos GómezColonel Martinez David HickmanDirecteur / Scénariste / Producteur Clive MaltbyDirecteur / Scénariste / Producteur Gary LangDirecteur / Scénariste Renny BartlettDirecteur / Scénariste / Producteur Jon BlairDirecteur / Scénariste / Producteur Jonathan HackerDirecteur / Scénariste / Producteur Tim WolochatiukDirecteur / Scénariste André BarroProducteur exécutif Dan KornProducteur exécutif Damir I. ChytilDirector Of Photography Bob H. WoodwardRédacteur en chef Lorenzo MassaRédacteur en chef David MorrisseyNarrator (Voice) / Vocal Coach Robert Marcel LepageMusique Katherine BuckCoproducteur exécutif Glen SalzmanCoproducteur exécutif John VanderveldeCoproducteur exécutif 
