Mamoru MiyanoKiba (voice) Kenta MiyakeTsume (voice) Hiroki ShimowadaToboe (voice) Arisa OgasawaraCheza (voice) Mitsuru MiyamotoHubb Lebowski (voice) Unsho IshizukaQuent Yaiden (voice) Kaho KoudaCher Degre (voice) Takaya KurodaDarcia (voice) Atsuko TanakaJagara (voice) Akitoshi YokoyamaDirector Tensai OkamuraScénariste / Series Director Minoru TakanashiProducteur Masahiko MinamiProducteur Atsushi MorikawaArt Direction Kosuke ArakawaDirector Of Photography Masayuki KurosawaDirecteur adjoint Tomoyuki KurokawaDirecteur adjoint Ayumu TakahashiAssistant Editor Yoko KannoCompositeur de musique originale Toshihiro KawamotoAnimation Director Tsunenori SaitoAnimation Director Yuichi NakazawaKey Animation Koichi HorikawaKey Animation Takashi TomiokaAnimation Director Yutaka NakamuraKey Animation Tetsuya KawakamiKey Animation Norifumi KiyozumiAnimation Director Yu YamashitaKey Animation Hiromi OkazakiKey Animation Yoshihiko UmakoshiKey Animation Mitsuyasu TakekoshiKey Animation Hiroshi OsakaAnimation Director Masahiko ItojimaKey Animation Tomoaki KadoKey Animation Hiroki KannoAnimation Director Takahiro KomoriKey Animation Masashi KojimaKey Animation Satoshi HattoriKey Animation Masashi WakayamaKey Animation Shigeki KuharaAnimation Director Toshiko BabaKey Animation Chikara SakuraiKey Animation Eiji KomatsuKey Animation Tokuyuki MatsutakeKey Animation Mihoko NomuraKey Animation Toshiharu SugieKey Animation Hiroyuki HashimotoKey Animation Shinya TakahashiKey Animation Junko KomatsuzakiKey Animation Tomoki MizunoKey Animation Hitoshi KamataKey Animation Fumiko YoshidaKey Animation Satoshi OosawaAnimation Director Kazufumi TakanoKey Animation Kouji ShiyoukiKey Animation Takashi KawaguchiKey Animation Masakazu KawazoeKey Animation Hiroshi MimataKey Animation Kiyomitsu SatoKey Animation Takeshi MaekawaKey Animation Toshihiro NakajimaAnimation Director Tatsuya SuzukiKey Animation Shinya NishizawaKey Animation Masaki TanakaKey Animation Koji KataokaKey Animation Miyuki InoueKey Animation Hiroyuki TakahashiKey Animation Kazuyuki MatsubaraKey Animation Munenori NawaKey Animation Atsushi HasebeKey Animation Fumino FujiiKey Animation Kenichi UmemotoKey Animation Kazuyuki TakayamaKey Animation Shuuji SakamotoKey Animation Kenji MizuhataAnimation Director Haruka TanakaKey Animation Hatsue NakayamaKey Animation Sadatoshi MatsuzakaKey Animation Kyota WashikitaKey Animation Yoshiaki TsubataKey Animation Osamu KurosawaKey Animation Hidetsugu ItoKey Animation Tomomi KimuraKey Animation Shinmei SaitoKey Animation Chizuko KusakabeKey Animation Masumi HattoriKey Animation Satoshi KitaharaKey Animation Shukou MuraseKey Animation Hideki SadaiKey Animation Chuji NakajimaKey Animation Masaki InadaKey Animation Masahiro KoyamaKey Animation Hiroshi ImaokaKey Animation Sayuri SugitoKey Animation Kenji YokoyamaKey Animation Inosuke NaitouKey Animation Mika ShirotaKey Animation Kazumi InadomeKey Animation Kazuhiro MiwaKey Animation Yoshimi YazakiKey Animation Naoyuki OndaAnimation Director Keiko NobumotoOriginal Story 
