La folle escapade Distribution et équipe technique
Andrew FalveyFiver / Flax / Feldspar (voice) David HoltVervain / Bluesky / Boxwood / Darkling (voice) Stephen ManganBigwig / Black Rabbit of Inle / Shale (voice) Sue Elliott-NicholsBlackberry / Tabitha (voice) Rob RackstrawRaincloud / Granite (voice) Phill JupitusDandelion (voice) Elliot Henderson-BoylePipkin (voice) Jane HorrocksHannah (voice) Nigel PegramGeneral Woundwort (voice) Maria DarlingHannah (voice) Penny FreemanPrimrose (voice) Janet JamesFrost / Tassle / Katrina (voice) John HurtGeneral Woundwort (voice) Stephen GatelyBlackavar (voice) Kate AshfieldPrimrose (voice) Matt WilkinsonThe Weasel (voice) Robert HarperStrawberry (voice) Tim McInnernySilverweed (voice) Stephen FryCowslip (voice) Joanne RodriguezClover (voice) Richard BriersCaptain Broom (voice) Tony DanielsNarrator (voice) 
