TimeSeries 2
16
93%84%
Arriving at Carlingford Prison on the same day, Kelsey, Orla and Abi are thrown together to face an unfamiliar world. But even with the ever-present threat of violence within its walls, they discover that an unexpected sense of community, and a shared understanding, still might be possible.
Où regarder Time • Series 2
3 épisodes
- Épisode #2.1
E1Épisode #2.1En Angleterre, les destins de trois femmes se croisent lorsqu’elles sont incarcérées le même jour à la prison de Carlingford. Orla, mère célibataire condamnée pour fraude, lutte pour empêcher ses enfants d'être placés en foyer d’accueil. Kelsey, jeune accro à l’héroïne, doit affronter seule une nouvelle bouleversante. Abi, emprisonnée pour le meurtre supposé de sa belle-sœur, cacherait un secret bien plus sombre, qui éveille la méfiance de ses codétenues… - Épisode #2.2
E2Épisode #2.2Après quelques mois de liberté, Orla retourne en prison pour avoir volé dans la caisse de son nouvel employeur. Kelsey, enceinte, cherche à intégrer l'unité mère-enfant pour garder son bébé, mais les places sont rares et son avenir est incertain. Abi, victime de harcèlement de la part des autres détenues, envisage la vengeance comme seule échappatoire, tandis que Marie-Louise, l’aumônière, l'encourage à se confier. - Épisode #2.3
E3Épisode #2.3Après un an de prison, Orla est enfin libérée et se concentre désormais entièrement sur ses enfants qu'elle veut récupérer. Kelsey, elle, prend une décision très difficile qui bouleverse ses projets futurs. De son côté, Abi décide enfin de raconter son histoire pour faire le deuil de son passé.
