The Equalizer Distribution et équipe technique
Queen LatifahRobyn McCall / Producteur exécutif Tory KittlesDetective Marcus Dante Adam GoldbergHarry Keshegian Liza LapiraMelody 'Mel' Bayan Laya DeLeon HayesDelilah 'Dee' Fulton Lorraine ToussaintViola 'Vi' Marsette Jennifer FerrinD.A. Avery Grafton Stephen BishopDr. Miles Fulton Erica CamaranoDetective Paley Tony DeMilKostya (uncredited) Danny JohnsonBenjamin 'Big Ben' Dante Indira G. WilsonCaptain Grace Watkins Brett DaltonCarter Griffin Frank PandoCapt. Tony Torres Tyler Marcel WilliamsStefon Dante Dominic FumusaDetective Ken Mallory Margaret ReedCIA Director Diana Greene Juan Javier CardenasAngel Salazar Cristina AngelicaVera Franks Kyla Imani McMillanJasmine Dave GranholmLindheim Academy Teacher (uncredited) Rob GiumarraHarvey Sloane Roma MaffiaDr. Willa Roszak Adam GaganDetective Lou Davis Berto ColonRandall Grayle Malik YobaManny Rodriguez Jhulenty DelossantosLonnie 'Lo-Lo' Lofton Monica DelgadoFemale Detective Ilfenesh HaderaMichelle Chambers Joseph MelendezEnrique Vargas Trevor F. SalterEdison Bayani / Boa Christopher B. DuncanCaptain Curtis Martin Charlie SemineFrank Sadler Lorna CourtneyJewel Machado Omara Torres IIOfficer Hollister Cormac BluestoneJack Gaynor Daniel PassaroHenry Willard Brittany BellizeareCalista Thibideaux Roberts JekabsonsMilosz Nemanjic Ron ScottCouncilman Joe Silva Manoli IoannidisDeke 'Ponytail' Hartley Yusuf GatewoodJulien Thibideaux Shirley RumierkRosa Martinez Candice MyersSoccer Coach Frank RodriguezAlan Desoto Josh DrakeChristian Messina Yainis YnoaOlivia Simmons Julian JosephGordon Racine William MartinezAgent Costa Aaron David KapnerManager Charles EverettTrey Wallis Aidan Ming TravisYoung Boy Maria RiveraMarcela Mendez Keith RubinSecurity Agent Max DarwinPaulie Schinzel JJ Wynder-WilkinsJackie Fowler Evelyn HoweAgent Hamilton Alex BreauxFrank Mitchell Jada Pinkett SmithJessie Cook Quincy Tyler BernstineRolanda Harry Sutton Jr.James Decker Andy HernandezVault Security Guard Brianna CameronYoung Ella T. Shyvonne StewartRuthie Christopher DaftsiosDrink Man Maxwell Whittington-CooperDaoud Nathaniel Logan McIntyreCameron Andre Tucker Jr.Recording Engineer Lucky RaySidney 'Sid' Rodgers LeMarvae StaplesYoung Man (Jadin) Stephen Foster HarrisSecurity Guard Darius 'Nastyelgic' JacksonDre Bids Jason BabinskyJacob Styles Faiven FeshazionAssistant Andrea CortésAlma Castillo Logan J. Alarcon-PoucelPedro Castillo Brad FleischerAgent Ike Deleo Tara Anika NicolasMrs. Hobson Eric LaneuvilleDirecteur / Producteur exécutif Geoff Wing ShotzDirecteur / Coproducteur exécutif Millicent SheltonDirecteur Ron FortunatoDirecteur / Director Of Photography Stephanie A. MarquardtDirecteur Christopher B. DerrickScénariste Joseph C. WilsonScénariste / Producteur exécutif Rob HanningScénariste / Producteur exécutif Joe GazzamScénariste / Producteur Zoe RobynScénariste / Supervising Producer Andrew W. MarloweScénariste / Producteur exécutif Terri Edda MillerScénariste / Producteur exécutif Adam GlassScénariste / Producteur exécutif Erica Shelton KodishScénariste / Consulting Producer Kim RomeScénariste / Coproducteur exécutif Ashley CharbonnetScénariste / Coproducteur Jamila DanielScénariste / Producteur Melissa R. ByerScénariste / Coproducteur exécutif Onalee HunterScénariste / Coproducteur exécutif Treena HancockScénariste / Coproducteur exécutif Mark C. LynchCoproducteur Queen LatifahRobyn McCall / Producteur exécutif Matthew Philip SmithProducteur associé / Rédacteur en chef John FoxProducteur exécutif Loretha C. JonesProducteur exécutif Debra Martin ChaseProducteur exécutif John DavisProducteur exécutif Richard LindheimProducteur exécutif / Original Series Creator Shakim CompereProducteur exécutif Rashaan Dozier-EscalanteCoproducteur James KiltonProducteur associé / Rédacteur en chef Lucas IngramArt Direction Beth A. RubinoProduction Design / Production Designer Ron von BlombergSet Decoration Randall RichardsArt Direction Terrence Laron BurkeDirector Of Photography Saade MustafaDirector Of Photography Mauricio RubinsteinDirector Of Photography Paolo NiedduCostume Designer Cassandra KeatingMakeup Department Head Charlene BelmondHair Department Head Iasia MerriweatherHairstylist Trisha WilliamsCostume Supervisor Wilfree VasquezAssistant Costume Designer Laaleh MizaniAssistant Costume Designer Jennifer SalimAssistant Costume Designer Jason FoulkeSuperviseur de scénario Stephen LyonsScript Coordinator Yann SobezynskiFirst Assistant Director Ted O'ConnorSecond Assistant Director Klarissa JacksonSecond Assistant Director Stephanie L. SparksSecond Assistant Director Kate BogleFirst Assistant Director Stephanie FoxSecond Assistant Director Cris IannucciSecond Assistant Director Alisa TraskunovSuperviseur de scénario Elizabeth GallagherSecond Assistant Director Jeffrey LazarFirst Assistant Director Angelica LopezOnline Editor Scott LernerRédacteur en chef James Michael CrawfordAssistant Editor Sean BrownRédacteur en chef Tasha CurtisRédacteur en chef Cary IsraelAssistant Editor Debby GerminoRédacteur en chef Doug HannahRédacteur en chef Steven LangAdditional Editing Robin WhittakerMusic Editor Erich GannSound Supervisor James PoyserCompositeur de musique originale Peter KelseySound Re-Recording Mixer Jen MaloneMusic Supervisor Nicole WeisbergMusic Supervisor Sarah ChapeckMusic Coordinator Andrew KantosSound Re-Recording Mixer Robert DuncanCompositeur de musique originale John M. ChalfantSound Re-Recording Mixer Liza RichardsonMusic Supervisor Mark HensleySound Re-Recording Mixer Jolian BlevinsUnit Production Manager Joe PowerProduction Office Coordinator Jose F. GuerreroLocation Manager Erik LeeSupervising Producer Ross MeyersonDistribution Charlie FosterUnit Production Manager Ipek KahramanPost Production Coordinator Kyle SteenoPost Production Coordinator Christina V. SilvaPost Production Coordinator Kendra KirbyCasting Assistant Molly EganProduction Supervisor Erica A. HartDistribution Keri LuykeArt Department Production Assistant Mike BrantProduction Supervisor Michael FernandesVisual Effects Producer Nathanael BrotherhoodSpecial Effects Supervisor Luke DiTommasoVisual Effects Supervisor Andrew MortellitiSpecial Effects Supervisor Michael SloanOriginal Series Creator Vanessa K. HerronStory Editor Faythallegra ClaudeExecutive Story Editor 
