Studio One Distribution et équipe technique
James DalyProfessor Amos Tucker Charlton HestonCommander Schneider John ForsytheMaj. Peter Brook John CannonSelf - Announcer (voice) Berry KroegerMr. Lawrence Shepperd StrudwickSenator Greet Vaughn TaylorCarlton Delafield Bramwell FletcherMr. Wynteringham Charles KorvinPhilip Hausman James GregoryGeorge Monzo Betty FurnessSelf - Commercial Spokeswoman Philip BourneufDr. Kent O'Donald Richard HartDr. Dan Scott William ShatnerDr. David Coleman June LockhartJanet Clarke Margaret HamiltonMrs. McIntosh Lorne GreeneAlexander Ferrando Mario AlcaldeMr. Talavera Joanne LinvilleVirginia Belden William SmithersLieutenant Bill Meade Claude DauphinVictor Marquet Anthony RossInspector Williams Judith EvelynLady Macbeth Catherine McLeodSgt. Shirley Marsh Constance FordBlanche Gallagher Scott ForbesDoug 'Dodo' Holliday George VoskovecVon Schwendi Thomas MitchellHank Morgan Nancy KellySister Mary Aquinas Phyllis KirkMary Grenville Leueen MacGrathLois Tucker Geraldine FitzgeraldCharlotte Bell Wheeler Alexander ScourbyCarl Phillips Rudy BondPeter D'Agostino Glenda FarrellLucille Sears Wendell CoreyJohn Ryerson Walter SlezakAdrian Van Dyke Addison RichardsMr. MacKail Henderson ForsytheDr. Barnes Theodore BikelJulius Caesar Russell CollinsCarl Bannister Jonathan HarrisMr. Dickinson Clarice BlackburnMaria Ramandes Jason RobardsFrank Cameron Robert EmhardtChief of Staff Heller Ilona MasseyCountess de Vionet Kent SmithFriedrich Bhaer Ralph BellamyWalter Preston Howard FreemanJunius Brutus Richard WaringHindley Earnshaw Martin BalsamFrancis Toohey Mercedes McCambridgeConnie MartIn Jean CarsonEileen Fletcher Hurd HatfieldNarrator (uncredited) Eddie AlbertJohn Peter Zenger Anne BancroftMaria Cassini Eva Marie SaintEdna Baker Jerome CowanHarold Richards Cyril RitchardMonty Gavenhurst Robert SterlingDavid Grant Beatrice StraightPamela Baxter Inger StevensLucy Henderson Van Dyke ParksLawrence Alden James BroderickJohn Alexander Wesley AddyWalter Marshall Mary WickesMiss Hargreaves Orson BeanHarvey B. Hines James DeanHotel Bellboy (uncredited) Leo G. CarrollVery Rev. Thomas Canon Skerritt Frances FarmerSarah Walker Jackie CooperBlackie Scantling Barbara BaxleyMarcy Royce Eli MintzPhil Nathan - the Tailor Whit BissellProf. Geoffrey Crawford Michael StrongHarry Henderson Barry SullivanMichael Norman Robert H. HarrisMajor Sergie Zoubatoff Jackie GleasonUncle Eddie Doyle Hope EmersonRosie McTaggart Elizabeth MontgomeryMaggie Franklin J. SchaffnerDirecteur Worthington MinerDirecteur / Producteur / Adaptation Herbert HirschmanDirecteur David Lowell RichDirecteur John FrankenheimerDirecteur Matt HarlibDirecteur / Scénariste Sumner Locke ElliottScénariste Robert AndersonScénariste Fletcher MarkleScénariste Roger O. HirsonScénariste Frank D. GilroyScénariste Harold Jack BloomScénariste Robert SoderbergScénariste Richard FielderScénariste Dashiell HammettScénariste William TempletonTeleplay 
