Roger Craig SmithSonic / Dave the Intern / Young Gogoba (voice) Colleen O'ShaughnesseyTails / Zooey / Mrs. Vandersnout / Belinda (voice) Travis WillinghamKnuckles / Soar the Eagle / Obliterator Bot / Old Monkey / Mr. Slate (voice) Cindy RobinsonAmy Rose / Perci / Elderly Gogoba / Justin Beaver (voice) / Scénariste Nika FuttermanSticks / Diane Aardvark (voice) Mike PollockDr. Eggman / Fastidious Beaver / Mayor (voice) Kirk ThorntonOrbot / Shadow the Hedgehog (voice) Wally WingertCubot / Gogoba Chief / Dixon / D.B. Platypus (voice) Bill FreibergerComedy Chimp / Lady Walrus (voice) / Scénariste / Executive Producer Robbie RistSwifty the Shrew (voice) Natalys Raut-SieuzacDirector / Scénariste Bill FreibergerComedy Chimp / Lady Walrus (voice) / Scénariste / Executive Producer Peter SaisselinScénariste Cedric LachenaudScénariste Marie BeardmoreScénariste Marine LachenaudScénariste Freddie GutierrezScénariste Charles-Henri MoarbesScénariste Thomas BarichellaScénariste Cindy RobinsonAmy Rose / Perci / Elderly Gogoba / Justin Beaver (voice) / Scénariste Francoise AlexanderScénariste Evan BailyExecutive Producer Boris HertzogExecutive Producer Donna Friedman MeirExecutive Producer Jane E. McGregorExecutive Producer Sandrine NguyenExecutive Producer Jean-Christophe DerrienStory 
