Ronnie SchellRick Raccoon (voice) Steven SchatzbergTyg Tiger (voice) Patricia ParrisPammy Panda (voice) Bob OgleDigger Mole (voice) / Scénariste Fred TravalenaBogey Orangutan (voice) Herb VigranMr. Dinkel (voice) William WoodsonCommissioner (voice) Nancy CartwrightKip Kangaroo (voice) Bob OgleDigger Mole (voice) / Scénariste Cynthia FriedlobScénariste John Semper Jr.Scénariste Misty Stewart-TaggartScénariste Joseph BarberaExecutive Producer William HannaExecutive Producer 
