Quads Distribution et équipe technique
James KeeReilly O'Reilly (voice) Terri HawkesFranny (voice) Linda KashDeborah (voice) Maurice Dean WintFontaine (voice) Matthew KingSpalding (voice) Cliff SaundersBlazer (voice) Marvin KayeMort Bromberg (voice) Hamish HughesGriz (voice) Diane FabianLiz Bromberg (voice) Corinne ConleySister Butch (voice) 
