Maya ErskineMaya Ishii-Peters / Director / Scénariste / Executive Producer Anna KonkleAnna Kone / Director / Scénariste / Executive Producer Mutsuko ErskineYuki Ishii-Peters Taylor NicholsCurtis Kone Dallas LiuShuji Ishii-Peters Björgvin ArnarsonRalph (voice) Ahmad Nicholas FergusonBen (voice) Taneka JohnsonAline (voice) Marcelle LeBlancVenice (voice) Linda LodgeBeverly (voice) Alex RoblesFreddy (voice) Sadie StanleyJenny (voice) John LykeDevin (uncredited) Sam ZviblemanDirector / Scénariste / Executive Producer Daniel Gray LonginoDirector Anna KonkleAnna Kone / Director / Scénariste / Executive Producer Maya ErskineMaya Ishii-Peters / Director / Scénariste / Executive Producer Gabe LiedmanScénariste / Executive Producer Rachele LynnScénariste / Co-Producer Vera SantamariaScénariste / Executive Producer Stacy Osei-KuffourScénariste Jorma TacconeExecutive Producer Andy SambergExecutive Producer Brooke PobjoyExecutive Producer Marc ProvissieroExecutive Producer Becky SloviterExecutive Producer Shelley ZimmermanExecutive Producer Jordan LevinExecutive Producer Deborah LieblingExecutive Producer Brin LukensExecutive Producer Akiva SchafferExecutive Producer Cara McFarlaneAssociate Producer Jacqueline ShengProducteur Angela StempelExecutive Producer / Animation Supervisor James A. FinoExecutive Producer Casey RupExecutive Producer Paul YoungExecutive Producer Aleksandra LandsbergArt Direction Ali RubinfeldSet Decoration Grace AlieProduction Design Andy RydzewskiDirector Of Photography Adam SilverDirector Of Photography Bella GonzalesDirector Of Photography Melissa WalkerCostume Design Nina AdadoKey Hair Stylist Alexandra FrenchMakeup Artist Bianca AppiceMakeup Artist Michael OronaOn Set Dresser Natalia BarzilaiWardrobe Supervisor Lara CilentoHair Department Head Corey MansfieldKey Costumer Emily HeymanCostume Supervisor Michelle MillerMakeup Department Head Jeffrey BachmanWardrobe Assistant Katie ReibmanSet Costumer Alexis Olsen ColwellSecond Assistant Director Roger UdwinFirst Assistant Director Michelle SchrauwersSecond Second Assistant Director A.J. RinellaAdditional Second Assistant Director Diana TayScript Coordinator / Teleplay Hannah Myvanwy DriscollSuperviseur de scénario James ParnellSupervising Sound Editor Leo BirenbergCompositeur de musique originale Tiffany AndersMusic Supervisor Taylor RowleyMusic Coordinator David BarberSound Re-Recording Mixer Stephanie GangelMusic Editor Erin E. FitzgeraldUtility Sound Jessica GutierrezRecording Supervision Sean ByrnesProduction Sound Mixer Andres LocseyMusic Editor Phil JacksonBoom Operator Jeremy ReitzUnit Production Manager Donovan TerranovaLocation Manager William WhitleyProducer's Assistant Emily PillemerProduction Coordinator Alex HughesProduction Supervisor E. Justin DobblesProduction Executive Grant MooreProduction Coordinator Veronica SegueraPayroll Accountant Kristin HwangExecutive Producer's Assistant Jordan MartinezAccounting Clerk Assistant Kelley CauthenPost Production Producer Dave ObergPost Production Producer Mariana MollaProduction Accountant Josh SmoohaExecutive Producer's Assistant Annette ChevezAccounting Clerk Assistant Zach BermanExecutive Producer's Assistant Robert Lee TerryCasting Assistant Julia BiancoExecutive Producer's Assistant Kallan ZimmermanLine Producer Chris VelvinAdministration Kristin WongProduction Assistant Francesca Tricamo-PalmerCasting Associate Wylie JanousekPost Production Coordinator Matt KlascoExecutive Producer's Assistant RJ OlsonAssistant Production Coordinator Devon Balsamo-GillisExecutive Producer's Assistant Kevin BeebeAssistant Production Manager Giles MoffetAssistant Accountant Bre AndradeExecutive Producer's Assistant Melissa KleinProduction Manager Norman GaleasAssistant Location Manager Alicia DiMaccioAnimation Coordinator Alyssa DiMariWriters' Assistant Alyssa WildenWriters' Assistant Bella NegriWriters' Assistant