Marty voit son projet de casino sur l'eau contrarié par les plans de Darlene Snell, le père en liberté conditionnelle de Ruth, la politique et un gangster de Kansas City.
RéparationsLe père de Ruth sort de prison. Wendy joue de son talent politique pour faire approuver l'ouverture d'un casino flottant. Le cartel mexicain exige réparation des Snell.
Le précieux sang de Jésus
E2
Le précieux sang de JésusQuand un truand compromet la loi sur le casino, Marty fait intervenir Buddy. Wendy emploie des méthodes douteuses pour gagner des votes. Cade rappelle ses racines à Ruth.
Langmore un jour...
E3
Langmore un jour...Wendy limite les dégâts quand les pressions exercées par Wilkes sur Bates se retournent contre eux. Rachel est envoyée en mission. Ruth refuse son destin de Langmore.
Seuls
E4
SeulsLe FBI envoie un deuxième leurre. Charlotte fait une gaffe en parlant avec Wyatt. Les Byrde se méfient de Rachel qui détourne leur suspicion sur quelqu'un d'autre.
Le jour des interrogatoires
E5
Le jour des interrogatoiresLa révélation de l'agent Petty met les allégeances de Marty, de Ruth et du cartel à l'épreuve. Le FBI se rapproche, mais les Snell refusent de détruire leur pavot.
Les ténèbres extérieures
E6
Les ténèbres extérieuresEn fouillant les champs de pavot des Snell, le FBI fait une découverte surprenante. L'agent Petty emploie la manière forte et interroge Wilkes. Les Byrde sont en deuil.
Une seule issue
E7
Une seule issueMason perd les pédales et retourne sa rage contre les Byrde. Ruth essaie de faire la fierté de son père pendant un vol de pièces de bateaux.
Le grand sommeil
E8
Le grand sommeilDarlene fait une manœuvre irréfléchie de trop. Marty essaie de libérer Rachel de l'emprise de l'agent Petty. Jonah et sa mère forcent Wilkes à maintenir son soutien.
Le blaireau
E9
Le blaireauMarty trouve le moyen de contourner les Snell. Charlotte engage un avocat. Les Byrde rencontrent la commission des jeux de hasard qui donnera son accord à une condition.
L'Australie
E10
L'AustralieMarty fait des projets de son côté. Darlene envoie un message via Jonah. Wyatt apprend la vérité sur son père. Ruth comprend que Cade doit être mis hors d'état de nuire.
