Kouki MiyataPochi (voice) Hiroko KonishiSakura (voice) Hitomi MiyajimaYume (voice) Katashi IshizukaHayashi (voice) Kenichi SuzumuraKaoru (voice) Mami NakajimaMatsuri (voice) Ikuya SawakiYukinobu (voice) Issei FutamataMatsuzaka (voice) Junichi SugawaraNikko (voice) Maria KawamuraJame (voice) Isshin ChibaCommander (voice) Tetsuya IwanagaOfficer (voice) Toranori YoshikawaSoldier (voice) Eiji SuganumaDirector / Character Designer / Original Concept Mitsuhiro YamadaScénariste Junji FujitaExecutive Producer / Music Producer Kin'ya WatanabeProducteur Nobuhito SueArt Direction Sato TadashiDirector Of Photography Noriyoshi MatsuuraSound Director Daisuke JinboSound Effects Mitsuyoshi MaruyamaSound Recordist Yuuko KanemaruColor Designer Fuminori KizakiAnimation Director Toshiyuki TsuruKey Animation 
