Kimiko GlennKiff Chatterley (voice) H. Michael CronerBarry Buns (voice) James Monroe IglehartMartin Chatterley (voice) Lauren AshBeryl Chatterley (voice) Lucy HeavensHelen (voice) / Scénariste / Executive Producer Nic SmalPrincipal Secretary (voice) / Scénariste / Executive Producer Deedee Magno HallMiss Deer Teacher (voice) Eugene CorderoSecretary Prince / The Pone (voice) Eric BauzaReggie / Roy Fox (voice) Vella LovellCandle Fox (voice) Tom KennyTrevor Angstrom (voice) Steve LittleGlarbin Gloobin (voice) Kent OsborneSweepy Steve (voice) / Scénariste / Producteur Nichole SakuraTerri Buns (voice) Josh JohnsonHarry Buns (voice) Rachel HouseMary Buns (voice) Danny PudiDean Kim (voice) Rhys DarbyTrollie (voice) Aparna NancherlaMs. Moufflé (voice) Gary Anthony WilliamsFlam Bingo (voice) Tom ScharplingRob Sadly (voice) Tim HeideckerHumphrey (voice) Kate FlanneryAgnes (voice) Brooke DillmanCheryl / Meryl (voice) Ólafur Darri ÓlafssonCentaur Claus (voice) Andy MerrillUncle Pat (voice) Ashly BurchRachel (voice) Robby HoffmanJackie Pennidötter (voice) Thurop Van OrmanLittle Louis (voice) Ayo EdebiriProfessor Totsy (voice) Andy DalyScarm Scarmely (voice) Suzy NakamuraJudge Judegey (voice) Keith FergusonCedric (voice) Shirley HendersonRoo (voice) Michaela DietzBanana (voice) Sabrina ImpacciatoreMama Berry (voice) Orville PeckGranite Rockberg (voice) Petey MartinDumb Bird / Rock (voice) Michael CusackOld Crumb (voice) Charley Rowan McCainLittle Crumble Smallsmith (voice) Diane MorganSecretary Mom (voice) Melissa VillaseñorJeffy / Jerry Jo (voice) Quinn Elyse ScottScénariste Kent OsborneSweepy Steve (voice) / Scénariste / Producteur Claytia GonsalvesScénariste Nic SmalPrincipal Secretary (voice) / Scénariste / Executive Producer Lucy HeavensHelen (voice) / Scénariste / Executive Producer Ben KalinaExecutive Producer Chris PrynoskiExecutive Producer Shannon PrynoskiExecutive Producer Antonio CanobbioExecutive Producer 
