Atsushi KisaichiYuuichi Aizawa (voice) Yui HorieAyu Tsukimiya (voice) Mariko KoudaNayuki Minase (voice) Mayumi IzukaMakoto Sawatari (voice) Akemi SatoShiori Misaka (voice) Yukari TamuraMai Kawasumi (voice) Yuko MinaguchiAkiko Minase (voice) Shigeyasu YamauchiDirector Ryota YamaguchiScénariste Makoto NakamuraScénariste Naoyuki ItoSeries Director Shinji UshiroDirecteur adjoint Hiroyuki KozuCompositeur de musique originale Hiroshi MeguroProduction Manager Youichi OonishiSupervising Animation Director Atsushi YamamotoKey Animation Yoshihiro TakedaAnimation Director Tomohiro KoyamaKey Animation Haruo OgawaraAnimation Director Naomi MiyataAnimation Director Chie YamazakiKey Animation Naoto HosodaKey Animation Shinobu OokouchiAnimation Director Kazuyuki IkaiAnimation Director Kazuhiro OhmameKey Animation Chisato KawaguchiKey Animation Naoki HisayaOriginal Story 
