Hurricane Polymar Distribution et équipe technique
Masashi AmenomoriToragoro Onigabara (voice) Kazuyuki SogabeYoroi Takeshi (voice) Kan TokumaruInspector Deret (voice) Kei TomiyamaNext Episode Preview Narrator (voice) Takeshi AonoKuruma Joe (voice) Ryoko AikawaTeru Nanba (voice) Kazuya TatekabeBaron (voice) Yoshiyuki TominoDirecteur Mitsuki NakamuraArt Direction Hisayuki ToriumiSeries Director Shunsuke KikuchiCompositeur de musique originale Kunio OkawaraCharacter Designer Yoshitaka AmanoCharacter Designer Tatsuo YoshidaCharacter Designer Takashi SaijoKey Animation Tsuneo NinomiyaAnimation Director Juuji MizumuraKey Animation Junichi IkedaKey Animation Tomonori KogawaKey Animation Norio ShioyamaKey Animation Motosuke TakahashiKey Animation Masanori YamadaKey Animation Satoshi YamaguchiKey Animation Shigeru KatoKey Animation Moriyasu TaniguchiKey Animation 
