Ken NaritaLin Kōujo (voice) Masami SuzukiAyako Matsuzaki (voice) Nobuhiko OkamotoJohn Brown (voice) Rie KugimiyaMasako Hara (voice) Kousuke OkanoOsamu Yasuhara (voice) Kaori NazukaMai Taniyama (voice) Yuuki TaiKazuya Shibuya (voice) Kenji HamadaHōshō Takigawa (voice) Omi MinamiMadoka Mori (voice) Tsuyoshi YoshimotoDirector Tsutomu KamishiroScénariste Hirotsugu OgoAssociate Producer Shinji HorikiriProducteur Yutaka KurosawaDirector Of Photography Akira ManoSeries Director Takuya HasegawaSound Effects Toshio MasudaCompositeur de musique originale Yasunori EbinaSound Director Toshihiro HayanoSound Mixer Shinichiro KashiwadaProduction Manager Satoshi IwatakiCharacter Designer Tomomi AndoColor Designer Yumi NakayamaKey Animation Chie YamazakiKey Animation Tetsuya KoshizakiKey Animation Tetsuya KawakamiKey Animation Hayato HashiguchiKey Animation Akiko MatsuoKey Animation Arihiro GotoKey Animation Shin KomatsuKey Animation Hideaki TsukiokaKey Animation Usaku MyouchinKey Animation Naoto YoshidaKey Animation Yu YamashitaKey Animation Masaki MiyauchiKey Animation Shinsuke IshikawaKey Animation Kazuya NakanishiKey Animation Shinkiro HattoriKey Animation Mia KanazawaKey Animation Yumiko KinoshitaKey Animation Taichi AtarashiKey Animation Masahiro FujiiKey Animation Kenji IshidaKey Animation Haruko IizukaKey Animation Yuriko IkeharaKey Animation Souichirou SakoKey Animation Yoshiki MizunoKey Animation Yuuko YoshidaKey Animation Akira ShinodaKey Animation Kazuko MatsumuraKey Animation Masumi HattoriKey Animation Hitoshi TanakaKey Animation Daisuke SaitoKey Animation Fumino FujiiKey Animation Minoru WatanabeKey Animation Tomoyuki OhshitaKey Animation Ken MukaigawaraKey Animation Yoshihiro NakamuraKey Animation Hiroshi TomiokaKey Animation Tatsuya UranoAnimation Director Koji OgawaAnimation Director Yousuke ToyamaKey Animation Nao TokunagaKey Animation Shinichi WadaKey Animation Yoshiaki KatayamaKey Animation Haruki MiuraKey Animation 
