Bernard Samson a longtemps travaillé pour le MI-5, développant un réseau d'espionnage à Berlin où il a passé la plus grande partie de son enfance. Mais suite à la perte d'un agent dans une opération, il décide de tout plaquer et de rentrer à Londres pour finir sa carrière dans un service plus administratif. Si ses collègues sont davantage des bureaucrates que des agents de terrrain, ils décident néanmoins de sortir Bernard de sa semi-retraite : une taupe a infiltré le réseau d'agents qu'il a créé à Berlin et seul lui semble en mesure de la démasquer...
