Ning Que est un garde des frontières de Tang, connu comme le Bûcheron du lac Shubi. Il n'a qu'un but : venger le massacre qui a eu lieu il y a quinze ans de la famille du général Xuan Wei. Pour ça, il veut se rendre à la capitale où vivait le général et entrer à l'Académie pour apprendre la cultivation (la magie).
