Do No HarmSaison 1
15%60%
Brilliant neurosurgeon Jason Cole must battle with his own alter-ego, Ian Price, in order to live a normal life in this modern take on Jekyll and Hyde.
Où regarder Do No Harm • Saison 1
13 épisodes
- Le jour et la nuit
E1Le jour et la nuitLe docteur Jason Cole est un brillant neurochirurgien, qui cache néanmoins un sombre secret. Chaque soir, à 20h25, son alter ego, répondant au nom de Ian Price, s'empare de son corps et de son esprit. Jusqu'alors, Jason réussissait à le maîtriser grâce à un cocktail de médicaments. Mais depuis peu, Ian lui a arraché sa liberté et se montre bien déterminé à prendre sa revanche après des années de frustration. La vie de Jason, sa carrière mais aussi sa relation naissante avec le docteur Lena Solis, sont menacées. Comment Jason peut-il mettre un terme à ses sombres visées ? Peut-il lutter contre lui-même ? - Au bout du fil
E2Au bout du filEn se réveillant au volant d'une voiture de sport dont le coffre est rempli d'argent et avec un dealer à ses trousses, Jason est furieux. Il perd totalement le contrôle de Ian mais aussi celui de son compte en banque. Ian ayant rendu visite à Lena tard dans la soirée, le jeune couple se dispute au sujet du comportement étrange de Jason. Le docteur Kenneth Jordan se pose également de plus en plus de questions sur ce dernier... - Échange de bons procédés
E4Échange de bons procédésSuite à un accord que Jason a passé avec Ian, le médecin exauce le souhait de son alter ego en lui accordant un rendez-vous avec Olivia. En contrepartie, Ian doit se faire passer pour Jason à la soirée donnée en l'honneur du docteur Vanessa Young. Cependant, lorsqu'Ian pousse Lena, l'amie de Jason, dans les bras d'un autre homme et met en danger Abby, la fille du docteur Young, la réception vire vite au désastre. Malgré tout, Jason tient la promesse faite à Ian et, plus tard dans la soirée, Olivia accueille le jeune homme dans une chambre d'hôtel. Mais la jeune femme a des intentions bien précises... - Grain de folie
E5Grain de folieJason entraîne Ian à une réunion de soutien au cours de laquelle il tombe ameureux d'une jeune femme. Plus tard, Jason se rend compte qu'elle souffre de troubles comportementaux et qu'elle est potentiellement dangereuse. Il décide donc de la soigner, au risque de mettre fin à sa relation avec Ian. En effet, le traitement peut avoir comme effets secondaires de lui faire définitivement oublier Ian. Lorsque le docteur Jordan informe le docteur Young que le dossier médical de sa fille a été trafiqué, Jason est immédiatement soupçonné. De son côté, Lena, décide de tourner la page et oublie définitivement Jason dans les bras d'un autre... - Parler ou ne rien dire
E6Parler ou ne rien direIan a mis le feu à l'église où Will Hayes tient des réunions de soutien sur les troubles dissociatifs de la personnalité. De son côté, Ruben souhaite vendre les médicaments qui ont permis à Jason de garder Ian sous contrôle toutes ces années, mais Jason refuse de peur que son secret ne soit exposé. Alors qu'il s'occupe d'une patiente, Jason reçoit un message anonyme menaçant de révéler son histoire et entreprend des recherches pour trouver la personne qui le lui a envoyé. Olivia emmène Cole dans un endroit où elle avait l'habitude de se rendre avec son père. Quant au docteur Jordan, il continue son enquête sur Jason... - Œil pour œil
E7Œil pour œilRuben paye un gang pour agresser Ian et récupérer un peu de son liquide céphalo-rachidien, substance indispensable à la réalisation d'un antidote qui permettrait à Jason d'éliminer Ian de sa vie. Mais rien ne se passe comme prévu. Le gang décide de faire pression sur Jason en lui ordonnant de tuer un patient qui est un membre du gang opposé... - Le calme avant la tempête
E8Le calme avant la tempêteJason se prépare pour une opération de neuf heures sur une fillette de 5 ans souffrant d'épilepsie. Avant de commencer, il laisse un message à Ian, lui demandant de bien se comporter pour qu'il puisse se concentrer sur la chirurgie. Suite à des complications, le médecin doit poursuivre l'opération de son patient après 20h25, heure à laquelle Ian prend le dessus. Pour l'éloigner et réussir à finir son intervention, Jason avale le nouvel antidote de Ruben, pourtant inachevé. L'opération est un succès mais les médicaments ne font pas autant d'effets que Jason l'avait pensé. Lena et Olivia en subissent les conséquences... - Hors de contrôle
E9Hors de contrôleDepuis que Jason prend l'antidote créé par son ami Ruben, les effets secondaires désastreux se multiplient, car le médicament n'est pas encore finalisé. Le traitement a pour conséquence de permettre à Ian de prendre le contrôle de son corps à n'importe quel moment de la journée. Pendant ce temps, Jason et Ruben tentent de trouver une solution pour retrouver le cycle normal d'apparition de Ian. Mais lorsque ce dernier découvre que Jason tente de l'éliminer, il décide de se venger. Alors que Jason effectue une opération à risque sur le fils du docteur Jordan, Ian décide de prendre le contrôle... - Pris au piège
E10Pris au piègeJason apprend qu'il a un fils, Cole, et insiste pour faire partie de sa vie. Dans un premier temps, Olivia refuse que Jason voit son fils, estimant que c'est trop dangereux et douloureux. Par le passé, Jason a sauvé Olivia, qui endurait les actes de violence d'Ian. De leur côté, Ruben et Lena s'interrogent sur les pratiques de Jason... - Au nom du fils
E12Au nom du filsSuite à un malaise, Jason passe une IRM de la tête. L'examen révèle qu'il a une tumeur au cerveau. Le plan de Jason et Eli a donc fonctionné. L'opération nécessaire pour retirer la tumeur va permettre de cacher l'implant qu'Eli insèrera dans le cerveau de Jason pour détruire définitivement Ian. Mais Lena découvre la vérité... Ian, quant à lui, n'a pas l'intention de disparaître sans se battre... - This Is How It Ends
E13This Is How It EndsJason's brain surgery is about to begin, a neurotransmitter implant that will "cut out" Ian for good, however due to the blackout drug he has taken for years, Jason is immune to the normal anesthetic. A much stronger drug is given to Jason and in the midst of his twilight sleep he flashes back to his childhood and the origin of Ian Price is finally revealed. Meanwhile, Jordan and Lena are on separate tracks to uncover Jason's secrets all of which could prevent the surgery's completion.
