Koichi YamaderaSpike Spiegel / Ein (voice) Unsho IshizukaJet Black (voice) Megumi HayashibaraFaye Valentine (voice) Aoi TadaEdward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (voice) Isshin ChibaMan 2 (voice) Hiroshi NakaJobim (voice) Tsutomu TarekiPunch (voice) Miki NagasawaJudy (voice) Toshihiko NakajimaCarlos (voice) Kazuhiro NakataMacho (voice) Shinpachi TsujiAmjad (voice) Norio WakamotoVicious (voice) Takehiro KoyamaLaughing Bull (voice) Kiyomitsu MizuuchiSecurity Guard (voice) Gara TakashimaJulia (voice) Naoki MakishimaGangster B (voice) Takehiro MurozonoHoodlum B (voice) Mitsuki SaigaHousewife (voice) Yuzuru FujimotoDoctor (voice) Yoko RenAnnouncer B (voice) (as Yoko Ren) Hidetoshi NakamuraCarlos (voice) Ai UchikawaMuriel (voice) Kaoru MorotaChild 2 (voice) Kenyu HoriuchiGren (voice) Katsuhisa HoukiBartender (voice) Hikaru MidorikawaLin (voice) Miyuki IchijouAnnie (voice) Takashi TaguchiWang Long (voice) Yayoi KurodaChild A (voice) Nobuyuki HiyamaShin (voice) Takeshi AonoDoohan (voice) Rintaro NishiAsimov Solensan (voice) (as Tarô Nishi) Yurika HinoKatrina Solensan (voice) Katsumi ChoBartender (voice) Mari MarutaAnnouncer A (voice) Ryuuzaburou OotomoAbdul Hakim (voice) Ako MayamaPet Shop Owner (voice) Keiji FujiwaraTattoed Man (voice) Yumi FukamizuChild (voice) Dia SuharutoGate Announcer (voice) Shinji OgawaGordon (voice) Mari Arita'Twinkle' Maria Murdock (voice) Aruno TaharaChief Minister (voice) Masaki AizawaCase Officer (voice) Kazuaki ItoMao Yenrai (voice) Wasabi MizutaChild 1 (voice) Daisuke GoriFatty River (voice) Ryuji NakagiGiraffe (voice) Tomie KataokaV.T. (voice) Ryusei NakaoRoco Bonnaro (voice) Maaya SakamotoStella Bonnaro (voice) Asako DodoAnnouncer 2 (voice) Hirohiko KakegawaAnnouncer 1 (voice) Naoki TatsutaDr. Yuuri Kellerman (voice) Fumio MatsuokaDonnelly (voice) Kappei YamaguchiRhint (voice) Hiroshi IwasakiJulius (voice) Yukimasa KishinoJonathan (voice) Masayuki OmoroMan 1 (voice) Takeshi WatabeChessmaster Hex (voice) Chiharu SuzukaNurse Manley (voice) Kosei TomitaDoctor Baccus (voice) (as Kousei Tomita) Akio OtsukaWhitney Hagas Matsumoto (voice) Masashi HiroseFad (voice) Kosei HirotaUdai Taxim (voice) Motomu KiyokawaSyndicate Man (voice) Yûji MikimotoPilot (voice) Hitoshi OhyaTucan (voice) (as Hitoshi Oya) Eiichiro SuzukiNero (voice) Tessyo GendaDomino Walker (voice) Atsuko TanakaCoffy (voice) Jin YamanoiPolice Officer 1 (voice) Hochu OtsukaShaft (voice) (as Yoshitada Ôtsuka) Shigeru ChibaVideo Maniac (voice) Kozue YoshizumiGirl B (voice) Shin-ichiro MikiHerman (voice) Takashi NagasakoGeorge (voice) Banjo GingaTongpu (voice) Sachiko KojimaAngel (voice) Michiko SatoChild B (voice) Arisa OgasawaraMeifa Puzi (voice) Tamio OhkiPao Puzi (voice) Masashi EbaraCowboy Andy von de Oniyate (voice) Takaya HashiTeddy Bomber (voice) Takako KodamaGuest (voice) Masaru HachinoeRonny Spangen (voice) Hiromichi KogamiNewscaster (voice) (as Hiriomichi Ogami) Junichi SugawaraTV Host A (voice) Sayaka OharaTV Host B (voice) Mari TomokawaReporter (voice) Chikao OhtsukaDr. Londes (voice) (as Chikao Ohtsuka) Ruri AsanoSally's Granddaughter (voice) Mami HorikoshiClara (voice) Shigeru NakaharaMacintyre (voice) Kazumi OkushimaSean (voice) Ikuko TaniSally Yung (voice) Kenji UtsumiAppledelhi Siniz Hesap Lütfen (voice) Yoshiko OkamotoPunches Mother (voice) Masaru HachinoheRonny Spangen (voice) Ryota YamaguchiScénariste Masahiko MinamiProducteur Kazuhiko IkeguchiProducteur Junichi HigashiArt Direction Youichi OgamiDirector Of Photography Shinichiro WatanabeSeries Director / Original Concept Katsuyoshi KobayashiSound Director Yoko KannoOriginal Music Composer Hiroyuki OkiuraOpening/ending Animation Koichi HorikawaKey Animation Hiroshi OsakaAnimation Director Tadaaki MiyataKey Animation Tsunenori SaitoKey Animation Takahiro KomoriAnimation Director Yoshiyuki ItoKey Animation Yutaka KamogawaKey Animation Yutaka NakamuraKey Animation Toshihiro KawamotoSupervising Animation Director Hiroki KannoKey Animation Hiroshi TakeuchiKey Animation Yoshiyuki KodairaKey Animation Kazumi MinahiroKey Animation Tooru YoshidaKey Animation Takenori TsukumaKey Animation Hiromitsu MorishitaKey Animation Koichi HatsumiKey Animation Seiichi HashimotoKey Animation Yasuhiro IrieKey Animation Yuji MiyashitaKey Animation Toshiyuki KonoKey Animation Kohei YoneyamaKey Animation Takuro ShinboAnimation Director Hiroshi KoujinaKey Animation Hiroyuki MoriKey Animation Toshiyuki FujisawaKey Animation Akira MatsunagaKey Animation Tomoko TanifujiKey Animation Yasuhiro SeoKey Animation Hideki InoueKey Animation Chiharu SatoKey Animation Kunihiko ItoKey Animation Takashi TomiokaKey Animation Hideyuki MotohashiAnimation Director Futoshi OonamiKey Animation Koji SugiuraKey Animation Yuriko NagayaKey Animation Katsutoshi TsunodaKey Animation Daisuke YoshidaKey Animation Hideto NatsumedaKey Animation Shinya TakahashiKey Animation Hiroaki YoshikawaKey Animation Mika TakahashiKey Animation Takeo TominagaKey Animation Masahiro KaseKey Animation Madoka HirayamaKey Animation Norimitsu SuzukiKey Animation Tomohiro TakayamaKey Animation Akitoshi YokoyamaKey Animation Tetsuya SatoKey Animation Noriyasu YamauchiKey Animation Atsushi AonoKey Animation Takuji YoshimotoKey Animation Kazunobu HoshiKey Animation Nobutake ItoKey Animation Isamu ImakakeKey Animation 
