Rhea PerlmanCarla Tortelli George WendtNorm Peterson John RatzenbergerCliff Clavin / Director Kelsey GrammerFrasier Crane Woody HarrelsonWoody Boyd Kirstie AlleyRebecca Howe Shelley LongDiane Chambers Bebe NeuwirthLilith Sternin Nicholas ColasantoErnie 'Coach' Pantusso Paul WillsonPaul Krapence Keene CurtisJohn Allen Hill Richard DoyleMr. Walter Gaines Frances SternhagenEsther Clavin Jean KasemLoretta Tortelli Harry AndersonHarry the Hat Christopher GravesFrederick Crane Kevin GravesFrederick Crane Timothy WilliamsAnthony Tortelli Amanda IngberAnnie Tortelli Derek McGrathAndy Schroeder Eric ChristmasFather Barry Robert MachrayFire Marshal Dobbins Jacqueline CassellCustomer Annie GoldenMargaret O'Keefe Kate MulgrewJanet Eldridge Jarrett LennonLudlow Tortelli David PaymerPhil Schumacher Michael McGuireSumner Sloan Leah ReminiSerafina Tortelli Georgia BrownMadame Lazora Dean DittmanHarrison Fiedler Michael CurrieMr. Sheridan Christopher LloydPhillip Semenko Bette FordIrene Blanchard Lois de BanzieSister Marie Peter KevoianFireman Peter Ken DuMainBar Patron (uncredited) Stephen PowersBar Patron (uncredited) Herb MitchellMort Sherwin Rebecca SoladayBar Patron (uncredited) Michael BraveheartMexican Bar Waiter Vaughn ArmstrongUncle Val Douglas Anderson139th Street Quartet Peter Neushul139th Street Quartet James Kline139th Street Quartet Bernadette BirkettVera Peterson (voice) Jeffrey RichmanLee Bradken Jonathan McMurtryJim Montgomery Stanley Bennett ClayAlbert Sabrina WienerLucinda Tortelli Peter VogtDr. Louis Pascal Robert SymondsMr. Brubaker Daniel DavisMr. Reinhardt Pamela Bach-HasselhoffBonnie Jennifer TillyCandi Pearson Christine CavanaughTerry Gardner Kim Johnston UlrichRachel Laurie WaltersJacqueline Bisset Markie PostHeather Landon Alexis SmithAlice Anne Volkman Christopher DargaChristopher Sada ThompsonMama Lozupone Robert ProskyNavy Captain Franklin Howe Christian LeBlancAssistant Sheldon LeonardSid Nelson Barbara FeldonLauren Hudson Miriam FlynnPhyllis Henshaw Eric BruskotterCutter Gardner George DelHoyoRobert Cooperman Valerie MahaffeyValerie Hill Macon McCalmanDarrell Stabell Johnny GilbertJohnny Gilbert (voice) Keenen Ivory WayansCustomer #1 Philip Charles MacKenzieRoy Kenneth KimminsFred Wilson Michael DukakisMike Dukakis Tim DuniganDoctor McNeese James BurrowsDirector / Executive Producer Andy AckermanDirector / Producteur John RatzenbergerCliff Clavin / Director Tim BerryDirector / Producteur David IsaacsScénariste / Producteur Ken LevineScénariste / Producteur Les CharlesScénariste / Executive Producer Glen CharlesScénariste / Executive Producer Phoef SuttonScénariste / Executive Producer Dan O'ShannonScénariste / Producteur David AngellScénariste / Producteur Peter CaseyScénariste / Producteur David Clark LeeScénariste / Supervising Producer Cherie SteinkellnerScénariste / Executive Producer Bill SteinkellnerScénariste / Executive Producer Kathy Ann StumpeScénariste Sam SimonScénariste / Producteur Ken EstinScénariste / Producteur Brian PollackScénariste / Producteur Mert RichScénariste / Producteur Heide PerlmanScénariste / Producteur Dan StaleyScénariste / Producteur Rebecca Parr CioffiScénariste Rob LongScénariste / Producteur Elliot ShoenmanScénariste Daniel PalladinoScénariste Michael J. WeithornScénariste Eugene B. SteinScénariste Joanne PagliaroScénariste Katherine GreenScénariste Brian OrtSecond Assistant Director Gary PortnoyTheme Song Performance 
