Les Bioniques Distribution et équipe technique
John StephensonJack Bennett 'Bionic-1' / Klunk (voices) Jim MacGeorgeDr. Wilmer Sharp Ph.D. 'Dr. Scarab' (voice) / Histoire Carol BilgerHelen Bennett 'Mother-1' (voice) Hal RayleEric Bennett 'Sport-1' (voice) Bobbie BlockMeg Bennett 'Rock-1' (voice) Brian TochiBunjiro "Bunji" Tsukahara 'Karate-1' (voice) Norman BernardJames Dwight "J.D." Corey 'IQ' (voice) Neil RossF.L.U.F.F.I. (voice) Jennifer DarlingMadame-O (voice) Frank WelkerMechanic / Glove / Chopper (voices) Alan OppenheimerProf. Amadeus Sharp (voice) Arthur BurghardtEdward Tully (voice) Howard MorrisDr. Hugo Fish (voice) Arthur Byron CoverScénariste Randy LofficierScénariste Marc Scott ZicreeScénariste Katherine LawrenceScénariste Mary Kaiser DonevHistoire Jim MacGeorgeDr. Wilmer Sharp Ph.D. 'Dr. Scarab' (voice) / Histoire Mark Edward EdensTeleplay 
