Between the Lines Distribution et équipe technique
Neil PearsonDet. Supt. Tony Clark Siobhan RedmondDet. Sgt. Maureen Connell Tom GeorgesonDet. Insp. Harry Naylor Tony DoyleChief Supt. John Deakin Dorian HealyP.C. Geoff Richards Nigel LindsayInsp. Alan Grant Sylvestra Le TouzelSarah Teale Robin McCallumDet. Supt. David Graves John ShrapnelDeputy Assistant Commissioner Dunning Lesley VickerageWPC Jenny Dean David LyonsCommander Brian Huxtable Hugh RossCommander Graham Sullivan Jerome FlynnDet. Sgt. Eddie Hargreaves Francesca AnnisAngela Berridge Geoffrey WhiteheadDAC Flint Bernard HillChief Constable Harmsworth Pete PostlethwaiteCh. Supt. Jameson Ronan VibertMartin Williams Hermione NorrisGail Myles Stephen MooreDet. Supt. Billy Urquhart Rupert Holliday-EvansDS Caplan Ciarán HindsDet. Insp. Micky Flynn James LaurensonSupt. Pat Salter Steven MackintoshP.C. Fulford Andrew TiernanDavid Panter Kenneth CranhamDCI Stubbs Richard StandevenDirecteur Charles McDougallDirecteur Nicholas MartinScénariste Simon Andrew StirlingScénariste Steve GriffithsScénariste Michael RussellScénariste Christopher MossProducteur associé Mike HudsonProducteur associé David CherrillDirecteur adjoint 
