Benjamin Blümchen Distribution et équipe technique
Gisela FritschKarla Kolumna (voice) Tobias PagelMayor Bruno Dafke / Mayor Sperling (voice) Wilfried HerbstPalle Pichler (voice) Wolfgang ZifferGulliver (voice) Edgar OttBenjamin Blümchen (voice) Alexander RosenbergOtto (voice) Hermann WagnerTheodor Tierlieb (voice) Ulli HerzogKarl (voice) / Sound Director Susanna BonaséwiczBibi Blocksberg (voice) Jutta BuschenhagenProducteur Ulli HerzogKarl (voice) / Sound Director Jürgen PolaszekResponsable de production Elena GomezResponsable de production Lucia GomezResponsable de production Agnieszka WintersResponsable de production Jan Baudouin de CourtenayStoryboard Tomas LandgreenStoryboard 
