Les Animaniacs Distribution et équipe technique
Rob PaulsenYakko / Pinky (voice) Jess HarnellWakko (voice) Tress MacNeilleDot (voice) Maurice LaMarcheThe Brain / Squit (voice) Sherri StonerSlappy Squirrel (voice) / Producteur / Histoire Chick VenneraPesto (voice) John MarianoBobby (voice) Nathan RueggerSkippy Squirrel (voice) Nancy CartwrightMindy (voice) Frank WelkerRunt / Buttons (voice) Bernadette PetersRita (voice) Jeff BennettCharlton "Baynarts" Woodchuck (voice) Jim CummingsNarrator (voice) Paul RuggMr. Director (voice) / Histoire Gail MatthiusLana (voice) Mary GrossKatie's Mom (voice) Julie BrownMinerva Mink (voice) Elizabeth LamersChorus Member #1 (voice) Julie BernsteinZombie (voice) Laura MooneyKatie Ka-Boom (voice) Jack BurnsSid the Squid (voice) Avery SchreiberBeanie the Bison (voice) Luke RueggerThe Flame (voice) Cree SummerElmyra / Page Sister #1 (voice) Michael McKeanSpink (voice) Ron PerlmanSgt. Sweete (voice) Malachi ThroneGod (voice) Valri BromfieldMary Hartless (voice) Jon BaumanTom Dover (Singer #3) (voice) Nancy LinariCat Ballue (voice) Peter ScolariThe Driver (voice) Maggie RoswellPrincess of Props #2 (voice) Eric BalfourJared (voice) Justin GarmsTinker (voice) Dan CastellanetaDracula (voice) Adrienne AlexanderDr. Phrankenstein (voice) Ben SteinPip Pumphandle (voice) Kath SoucieFifi LaFume (voice) Tom RueggerProducer (voice) / Producteur / Lyricist Peter HastingsWriter (voice) / Scénariste Andrea RomanoDirector (voice) / Distribution Harry AndronisEngineer (voice) Christopher GuestUmlatt (voice) Phil HartmanDan Anchorman (voice) Kenneth MarsBeethoven (voice) John Rhys-DaviesTympannini (voice) Richard LibertiniWally Llama (voice) Dave ThomasKing Arthur (voice) Jonathan WintersStinkbomb D. Basset (voice) Julia KatoMiss Tanaka (voice) George DzundzaBloski (voice) Ernie AndersonAnnouncer (voice) John KassirBuster Bunny (voice, uncredited) William KattDr. Roma (voice) Colin WellsRandy Beaman's Pal (voice) Ed GilbertNeptune (voice) Harry ShearerNed Flat (voice) Elisabeth MossKatrina (voice) Dorian HarewoodSpike / Danny G. (voice) Robert ItoMr. Kato (voice) George DiCenzoCommandant (voice) Nicholas GuestPaul (voice) John GloverRasputin (voice) Lisa RaggioKitty Litter (voice) Karen HartmanKitty Dukockis (voice) Adam WestSpruce Wayne / Caped Crusader (voice) Quinton FlynnJoey Tribbiani / Ross Geller (voice) Deanna OliverIrma (voice) / Scénariste Kevin Michael RichardsonAlmond Rocha / Cab Driver (voice) Brian Stokes MitchellNoodles (voice) Ivy AustinCarloota (voice) Billy WestCodger Eggbert (voice) Lori AlanSharon Stone (voice) Townsend ColemanPressberg Katzeneisnerman / Clint Eastwood (voice) Roger RoseDavid Letterman (voice) Bobbi PageSinger #3 (voice) Steven BernsteinChorus Member #3 (voice) Chuck McCannEggbert (voice) Greg BursonBugs Bunny / Daffy Duck / Tweety / Porky Pig / Yosemite Sam / Foghorn Leghorn (voice) Bill MumyThe Farmer (voice) Mark SlaughterQueen Mum (voice) Jane SingerPrincess Sarah (voice) Neil RossCrook / Announcer (voice) Vernee WatsonRobin (voice) Lainie KazanMolly (voice) David KaufmanSteven Seagull (voice) Gabriel LuquePipsqueak (voice) Rusty MillsDirecteur / Supervising Producer Rich AronsDirecteur / Producteur Liz HolzmanDirecteur / Producteur Deanna OliverIrma (voice) / Scénariste Peter HastingsWriter (voice) / Scénariste Nicholas HollanderScénariste Charles M. Howell IVScénariste Gordon BressackScénariste Marcus WilliamsScénariste Steven SpielbergProducteur exécutif Tom RueggerProducer (voice) / Producteur / Lyricist Sherri StonerSlappy Squirrel (voice) / Producteur / Histoire Jean MacCurdyExecutive In Charge Of Production Andrea RomanoDirector (voice) / Distribution Tristin ColeProduction Office Coordinator Paul RuggMr. Director (voice) / Histoire 
