American Dad! Distribution et équipe technique
Seth MacFarlaneStan Smith / Roger (voice) / Scénariste / Producteur exécutif Wendy SchaalFrancine Smith (voice) Rachael MacFarlaneHayley Smith (voice) Scott GrimesSteve Smith (voice) Dee Bradley BakerKlaus (voice) Jeff FischerJeff Fischer (voice) Curtis ArmstrongSnot Lonstein (voice) Patrick StewartAvery Bullock (voice) Kevin Michael RichardsonPrincipal Lewis (voice) Eddie Kaye ThomasBarry Robinson (voice) Mike BarkerTerry Bates (voice) / Scénariste / Producteur exécutif Mike HenryJackson (voice) David KoechnerDick Reynolds (voice) Richard KindAl Tuttle (voice) Daisuke SuzukiToshi Yoshida (voice) Chris Diamantopoulos(voice) Matt McKennaBuckle (voice) / Scénariste Judah Miller(voice) / Scénariste / Producteur Nicole ShabtaiEsther Lonstein (voice) / Scénariste Alex Cuthbertson(voice) / Scénariste Andy DalyMemphis Stormfront (voice) Alan TudykDr. Kalgary (voice) Nic WegenerKashi (voice) / Scénariste Parker DeayParker (voice) / Scénariste Matt E. MixerDr. Weitzman (voice) Erik Durbin(voice) / Scénariste Chris ParnellJames Garfield (voice) June Diane RaphaelSuze (voice) David HermanPolice Officer (voice) Daran NorrisJack Smith (voice) Josh Robert Thompson(voice) Jonathan Fener(voice) / Scénariste / Producteur Joe Chandler(voice) / Scénariste Casey WilsonTrish (voice) Andy RichterDelMonaco (voice) Thomas LennonRaymond (voice) John DiMaggioPriest / Repo Guy (voice) Courtenay TaylorInterviewer (voice) Gary Anthony WilliamsSecurity Guard (voice) Matt Fusfeld(voice) / Scénariste Murray Miller(voice) / Scénariste Tommy BlachaSky Crooner (voice) Brian Boyle(voice) / Scénariste / Producteur Khary PaytonFreddy Underwood (voice) Tom KennyProfesssor (voice) Jeff Kauffmann(voice) / Scénariste Swoosie KurtzBetty Smith (voice) Craig RobinsonCraig Robinson (voice) Martin MullFather Donovan (voice) Marissa Jaret Winokur(voice) Tom HollanderWorking Class Brit (voice) Phil LaMarrLawn Dart Victim (voice) Erik Sommers(voice) / Scénariste Will ForteCharlie Greenfield (voice) Jon DalyGross Oyster Man (voice) Eric EdelsteinMayor Alan Woodside (voice) Ignacio Serricchio(voice) Bashir SalahuddinOfficer Caruso (voice) Susie EssmanEsther Lonstein (voice) Rob RigglePolice Officer (voice) James AdomianHuell Howser (voice) Laraine NewmanMrs. Minor (voice) Carlos AlazraquiColumbian Villager (voice) Alanna UbachWraith (voice) John ChoVince Chung (voice) JB SmooveAirport Security Guard (voice) Nick KrollDry Cleaner (voice) Brett GelmanHammer Throwing Man (voice) Wendi McLendon-CoveyMonkey Trainer (voice) Jason MantzoukasCuban Soldier in Dream / Theodore (voice) Kasey BellTaco King Spokesman (voice) Ted DansonDr. Ray Petit (voice) Lizzy CaplanDebbie (voice) Lisa EdelsteinSharri Rothberg (voice) Laura McCreary(voice) / Scénariste Victor Raider-WexlerRay (voice) Jessica St. ClairConnie Robinson (voice) Leisha HaileyLisa Silver (voice) Niecy NashLorraine (voice) Sandra OhHiko Yoshida (voice) Patton OswaltCinema Ticket Man (voice) D'Arcy CardenSophia (voice) Steve Hely(voice) / Scénariste Reggie LeeHideki Yoshida (voice) Michaela WatkinsShoshanna (voice) Dreama WalkerLarry's Wife (voice) Grey DeLisleAkiko (voice) Ross MarquandMr. Gordon (voice) Wayne BradyTungee (voice) Heather Anne CampbellDemolition Donkey (voice) Robert WuhlRobert Wuhl (voice) Debra WilsonProfessor (voice) Kari WahlgrenKari Wahlgren Brandon BlackStiles (voice) Megyn PriceLinda Memari (voice) Tara StrongCanadian Woman (voice) Clancy BrownLumberjack (voice) Matthew MercerRanch Hand (voice) Corey StollVincent Edmonds (voice) Don Thai TheerathadaQui Lo (voice) Becki NewtonMrs. Hannigan (voice) Katie CrownAudience Member (voice) John GemberlingDumpster Guy (voice) Judy GreerChristmas Shop Owner (voice) Adam PallyCamp Counselor (voice) Ed AsnerMailbox #2 (voice) Diedrich BaderJohnny Concussion (voice) Troy BakerThe Narrator (voice) Jared GertnerMorse Code Kid / Marcus (voice) Jillian BellNadine (voice) Nick ThurstonBar Bro (voice) Rachel DratchNerfer (voice) Forest WhitakerTurlington (voice) Molly ShannonKristy (voice) Laurie MetcalfElizabeth Hadley (voice) Ron LivingstonBob Memari (voice) Anjelica HustonSuperintendent Ellen Riggs (voice) Chris CoxGeorge W. Bush (voice) Nahnatchka Khan(voice) / Scénariste / Producteur Shawn Michael HowardMan (voice) Rolando MolinaMeth lab guy (voice) Brian LallyNebraska Man (voice) Ivana MiličevićSvetlana (voice) Zara MizrahiVarious (voice) Alan R. Cohen(voice) / Scénariste Tom RootTownsperson (voice) Marc Evan JacksonExecutive (voice) Richard GantFireman #2 (voice) Amy SedarisWoman's Voice / Dr. Lizzy (voice) Mariah CareyFeatured Singer (voice) Kevin BigleyPerry (voice) Rob CorddryOther Side of the Lake Man (voice) Terry CrewsHeinrich Brown (voice) Melanie PaxsonHarper (voice) Josh GrobanJosh Groban (voice) Rhea SeehornPool Girl (voice) Abbey DiGregorioTemperance Brennan (voice) Sy SmithFeatured Singer (voice) Peter MacNicolAngel (voice) Sarah ChalkePhotographer (voice) Kat PurgalGirl in Bleachers (voice) Nolan NorthDEA Agent (voice) Randy SpearsJohn Q. Mind (voice) Kimmy GatewoodOld Woman (voice) Alyson HanniganChelsea (voice) Mindy SterlingAunt Karen (voice) Bella LaudieroKid (voice) Toks OlagundoyeCashier / Secretary of Defense (voice) Valerie FletcherDirecteur John Drake O'DayDirecteur Nic WegenerKashi (voice) / Scénariste Brian Boyle(voice) / Scénariste / Producteur Jeff Kauffmann(voice) / Scénariste Joe Chandler(voice) / Scénariste Parker DeayParker (voice) / Scénariste Zachary RosenblattScénariste Nahnatchka Khan(voice) / Scénariste / Producteur Kenny SchwartzScénariste / Producteur exécutif Erik Durbin(voice) / Scénariste Rick WienerScénariste / Producteur exécutif Laura McCreary(voice) / Scénariste Dan VebberScénariste / Producteur Steve Hely(voice) / Scénariste Judah Miller(voice) / Scénariste / Producteur Jonathan Fener(voice) / Scénariste / Producteur David ZuckermanScénariste / Producteur exécutif Erik Sommers(voice) / Scénariste Alex Cuthbertson(voice) / Scénariste Nicole ShabtaiEsther Lonstein (voice) / Scénariste Murray Miller(voice) / Scénariste Matt Fusfeld(voice) / Scénariste Mike BarkerTerry Bates (voice) / Scénariste / Producteur exécutif Jim BernsteinScénariste / Producteur Matt WeitzmanScénariste / Producteur exécutif Matt McKennaBuckle (voice) / Scénariste Alan R. Cohen(voice) / Scénariste Michael ShipleyScénariste / Producteur Alison McDonaldScénariste David HemingsonScénariste / Producteur Seth MacFarlaneStan Smith / Roger (voice) / Scénariste / Producteur exécutif Kathryn Borel Jr.Scénariste Marc CarusielloScénariste Lesley Wake WebsterScénariste Eric ZiobrowskiScénariste Lindsay PepperFoley Artist Christine TerryDistribution Jackie SollittoDistribution Tanya CalderonResponsable de production Penelope SevierAnimation Manager Gary McCarverAnimation Manager Michael RoseColor Designer Chris McKennaStaff Writer 
