Razbitume ! Distribution et équipe technique
E. G. DailyTommy Pickles (voice) Nancy CartwrightChuckie Finster (voice) Kath SouciePhil DeVille / Lil DeVille (voice) Cheryl ChaseAngelica Pickles (voice) Cree SummerSusie Carmichael (voice) / Theme Song Performance Dionne QuanKimi Watanabe-Finster (voice) Tara StrongDil Pickles (voice) Michael BellChas Finster (voice) Clancy BrownVice Principal Pangborn (voice) Ann MagnusonMiss O'Keats (voice) Candi MiloBrianna (voice) Pat MusickHarold Frumpkin (voice) Pamela AdlonSean Butler (voice) Tress MacNeilleCharlotte Pickles (voice) Jack RileyStu Pickles (voice) Joe AlaskeyGrandpa Lou Pickles (voice) Angelique PerrinParis (voice) Ron GlassRandy Carmichael (voice) Hattie WinstonLucy Carmichael (voice) Melanie ChartoffDidi Pickles (voice) Jennifer HaleDiane /Female Judge (voice) Laraine NewmanSamantha Shane (voice) Shayna FoxSavannah Shane (voice) Kate HigginsLeslie (voice) Dee Bradley BakerParrot (voice) Lizzie MurrayNicole Boscarelli (voice) Fred StollerMr. Beaker (voice) Jennifer AquinoChelsea (voice) Bettina BushAlisa Carmichael (voice) Charlie AdlerPepe (voice) Clive RevillModerator (voice) Philece SamplerFrancine (voice) Phil ProctorHoward DeVille (voice) Drake BellTeen Guy #3 (voice) Jim MeskimenSkeleton / Dr. Cartunian / Dr. Cartunian Sr. (voice) Dan BucatinskyTV Doctor / Body Cast Man (voice) Howard MorrisDoctor (voice) Skylar ReiderSpencer (voice) Rosslynn Taylor JordanGirl #2 / Computer (voice) Charles DuckworthFridge (voice) Dan CastellanetaJonathan / Phone Caller / Sailing Instructor (voice) Denise PickeringRachel (voice) Bumper RobinsonBuster / Ty (voice) Hope LevyWaitress (voice) Jason RitterMr. Fisk (voice) Julia KatoKira Watanabe-Finster (voice) Alanna UbachJava Lava Boy (voice) Andrei SvislotskiDirecteur Michael Daedalus KennyDirecteur Zhenia DelioussineDirecteur Sheila M. AnthonyScénariste Norm GunzenhauserScénariste Robert MothersbaughCompositeur de musique originale Cree SummerSusie Carmichael (voice) / Theme Song Performance Mark MothersbaughCompositeur de musique originale John EnrothCompositeur de musique originale Silas HiteCompositeur de musique originale Sharon RossVisual Development 
