Richard MasurEphraim Squier René AuberjonoisMaj. Siegfried Hennington Keith SzarabajkaTimothy Crocker Sy RichardsonCaptain Hornsby Xander BerkeleyByron Cole Peter BoyleCornelius Vanderbilt Marlee MatlinEllen Martin Pedro Armendáriz Jr.Munoz Gerrit GrahamNorvell Walker William O'LearyJames Walker Miguel SandovalParker French / Second Unit Director / Casting Joe StrummerFaucet / Compositeur de musique originale Fox HarrisDistrict Attorney Bennet GuilloryAchilles Kewen Karl BraunBruno Van Namzer Linda CallahanMrs. Bingham Frederick NeumannWiley Marshall David HaymanFather Rossiter Edward Tudor-PoleDoubleday George BelangerAssistant Deputy Rudy WurlitzerMorgan / Scénariste Robert DickmanCompany man Martin Aylett1st reporter Ramón Álvarez2nd reporter Raymond Kettless3rd reporter Alex CoxDirector / Editor Rudy WurlitzerMorgan / Scénariste Angel Flores MariniProducteur Edward R. PressmanExecutive Producer Lorenzo O'BrienProducteur Michael FlynnAssociate Producer Debbie DiazAssociate Producer Bruno RubeoProduction Design Suzie FrischetteSet Decoration Bryce PerrinSet Decoration Cecilia MontielArt Direction David BridgesDirector Of Photography Marion WeiseCostume Assistant Miri Ben-SchlomoHairdresser Federico CastilloWardrobe Supervisor Theda DeRamusCostume Design Susan MillsHair Department Head Morag RossMakeup Department Head Mary Ellen WoodsFirst Assistant Director Miguel LimaSecond Assistant Director Miguel SandovalParker French / Second Unit Director / Casting Fernando AltschulThird Assistant Director Joe StrummerFaucet / Compositeur de musique originale Gary ClaytonSound Effects Editor Melissa DietzSound Editor Karen HardingSound Editor Peter GlossopProduction Sound Mixer Richard BeggsSound Designer Gloria S. BordersSupervising Sound Editor Clare C. FreemanAssistant Sound Editor Dennie ThorpeFoley Artist Steve KlocksiemAssistant Sound Editor Patrick O'SullivanMusic Editor Paige SartoriusAssistant Sound Editor Carlos ÁlvarezLine Producer Jack N. YoungProduction Manager Chris BrighamUnit Production Manager 
